That sounds great!

/ðæt saʊndz ɡreɪt/

အစပြု

ကောင်းလိုက်တာ! / အဲဒါ ကောင်းတယ်!

အဓိပ္ပာယ်နှင့်အသုံးပြုပုံ

တစ်ယောက်ယောက်ရဲ့ အကြံ/အစီအစဉ်ကို သဘောတူ/ချီးကျူးတဲ့ စကားစု ဖြစ်ပါတယ်။ 'Sounds good!' 'Sounds fun!' လို့လည်း ပြောနိုင်ပါတယ်။

နမူနာဝါကျ

Let's go to the park! — That sounds great!

ပန်းခြံ သွားရအောင်! — ကောင်းလိုက်တာ!

အကြံကို သဘောတူခြင်း

We're having pizza for dinner. — That sounds great!

ညစာ pizza စားမယ်။ — ကောင်းလိုက်တာ!

အစီအစဉ်ကို သဘောတူခြင်း

That sounds like a great idea!

ကောင်းတဲ့ အကြံပဲ!

အကြံကို ချီးကျူးခြင်း

အသံထွက်အကြံပြုချက်

'sounds' ကို /saʊndz/ 'ဆောင်ဒ်ဇ်' လို့ ပြောပါ။ 'ou' ကို /aʊ/ 'အောင်' အသံ ထွက်ပါ။ 'great' ကို /ɡreɪt/ 'ဂရိတ်' လို့ ပြောပါ — 'ea' ကို /eɪ/ 'ဧ' အသံ ထွက်ပါ။

မြန်မာဘာသာနှင့်နှိုင်းယှဉ်

မြန်မာလို 'ကောင်းလိုက်တာ!' 'အဲဒါ ကောင်းတယ်!' နဲ့ ကိုက်ညီပါတယ်။ 'sounds' ကို 'ကြားရတာ/ထင်ရတာ' ဆိုတဲ့ သဘော ပါပါတယ်။

Similar Expressions

Sounds good!

ကောင်းတယ်!

တိုတောင်းပြီး ဖော်ဖော်ရွေရွေ သဘောတူပုံ

That sounds awesome!

အရမ်း ကောင်းလိုက်တာ!

'awesome' သုံးပြီး ပိုတက်ကြွစွာ သဘောတူခြင်း

What a great idea!

ကောင်းတဲ့ အကြံပဲ!

အကြံကို ချီးကျူးပြီး သဘောတူတဲ့ ပုံစံ

Example Dialogue

A

Let's go to the zoo this weekend!

ဒီ အားလပ်ရက်မှာ တိရစ္ဆာန်ရုံ သွားရအောင်!

B

That sounds great! I love animals!

ကောင်းလိုက်တာ! ငါ တိရစ္ဆာန်တွေ ကြိုက်တယ်!

A

Me too! Should we go in the morning?

ငါလည်း! နံနက်မှာ သွားမလား?

B

Sounds good! Let's meet at nine.

ကောင်းတယ်! ၉ နာရီမှာ တွေ့ရအောင်။

အဖြစ်များသောအမှား

That's sound great!

That sounds great!

'sounds' (ကြိယာ) ဖြစ်ပါတယ်။ 'That's sound' မဟုတ်ပါ။

That sound great!

That sounds great!

That က တတိယပုဂ္ဂိုလ် အနည်းကိန်း ဖြစ်လို့ sounds (s ပါ) ဖြစ်ပါတယ်။

ယဉ်ကျေးမှုနောက်ခံ

အမေရိကန်မှာ 'That sounds great!' 'Sounds good!' 'Awesome!' တို့ကို နေ့စဉ် အရမ်း မကြာမကြာ သုံးပါတယ်။ အကြံ/ဖိတ်ခေါ်ခြင်းကို သဘောတူတဲ့အခါ တက်ကြွစွာ ပြောတာ ပုံမှန် ဖြစ်ပါတယ်။

ဆက်စပ်သဒ္ဒါ

'That sounds + adjective' ပုံစံ ဖြစ်ပါတယ်။ 'sounds' က linking verb (ဆက်စပ်ကြိယာ) ဖြစ်ပြီး နောက်မှာ adjective (great, good, fun) လာပါတယ်။ 'That sounds greatly' ဆိုရင် မှားပါတယ် — adverb မဟုတ်ဘဲ adjective သုံးပါ။

ပဟေဠိ

သူငယ်ချင်းက 'Let's play soccer!' လို့ ပြောတဲ့အခါ ဘယ်လို သဘောတူမလဲ?

More Quizzes

သူငယ်ချင်းက 'Let's play basketball!' လို့ ပြောတဲ့အခါ သဘောတူဖို့ ဘာပြောမလဲ?

'That ___ great!' — ___ထဲမှာ ဘာထည့်မလဲ?

ဆက်စပ်စကားစု

Leolin mascot

AI နဲ့ ဒီစကားစုတွေ လေ့ကျင့်ပါ

Leolin ဒေါင်းလုပ်ဆွဲပြီး AI ဆရာနဲ့ အင်္ဂလိပ်စာသင်ပါ

အခမဲ့ဒေါင်းလုပ်