Do you want to sleep over at my house this Friday?
/duː juː wɑːnt tuː sliːp ˈoʊvər æt maɪ haʊs ðɪs ˈfraɪdeɪ/
ဒီသောကြာနေ့ ကျွန်တော့်အိမ်မှာ အိပ်ရင် မကောင်းလား?
အဓိပ္ပာယ်နှင့်အသုံးပြုပုံ
သူငယ်ချင်းကို အိမ်မှာ အိပ်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်တဲ့ စကားစုပါ။ 「sleep over」က「（သူတစ်ပါးအိမ်မှာ）ညအိပ်သည်」ပါ。 ကလေးများ သူငယ်ချင်းအိမ်မှာ အိပ်တဲ့ ဓလေ့ကို ဆိုလိုပါတယ်。
နမူနာဝါကျ
Can I sleep over at your house tonight?
ဒီည သင့်အိမ်မှာ အိပ်လို့ ရမလား?
သူငယ်ချင်းအိမ် အိပ်ချင်တဲ့အခါ
Let's have a sleepover this weekend!
ဒီအပတ်ကုန် sleepover လုပ်ကြရအောင်!
စုပေါင်းအိပ်ပွဲ စီစဉ်တဲ့အခါ
Do you want to come to my sleepover party?
ကျွန်တော့် sleepover ပါတီ လာချင်လား?
ဖိတ်ခေါ်တဲ့အခါ
အသံထွက်အကြံပြုချက်
「sleepover」ကို /ˈsliːpˌoʊvər/ လို့ အသံထွက်ပါ။ ပထမပိုင်း「sleep」ကို အားဝင်ပြီး ပြောပါ။ 「Friday」ကို /ˈfraɪdeɪ/ လို့ အသံထွက်ပါ။
မြန်မာဘာသာနှင့်နှိုင်းယှဉ်
မြန်မာစကားမှာ「အိမ်မှာ ညအိပ်」လို့ ပြောပါတယ်。 အင်္ဂလိပ်မှာ「sleep over」phrasal verb သုံးပါတယ်။ 「sleepover」（ဆက်ရေး）က နာမ ပုံစံပါ。 အနောက်တိုင်း ယဉ်ကျေးမှုမှာ ကလေးများ sleepover လုပ်တာ အလွန်ရေပန်းစားပါတယ်。
Similar Expressions
Do you want to stay the night at my place?
ကျွန်တော့်အိမ်မှာ ညအိပ်ချင်လား?
ပိုပေါ့ပါးတဲ့ ပြောဆိုပုံ
Let's have a sleepover this weekend!
ဒီအပတ်ကုန် sleepover လုပ်ကြရအောင်!
အကြံပြု ဖိတ်ခေါ်တဲ့ပုံစံ
Can I come over and sleep at your house?
သင့်အိမ်လာပြီး အိပ်လို့ ရမလား?
ခွင့်ပြုချက် တောင်းတဲ့ပုံစံ
Example Dialogue
Do you want to sleep over at my house this Friday?
ဒီသောကြာနေ့ ကျွန်တော့်အိမ်မှာ အိပ်ချင်လား?
Yes, I'd love to! What should I bring?
ကြိုက်တယ်! ဘာတွေ ယူလာရမလဲ?
Just your pajamas and a toothbrush.
ညအိပ်ဝတ်စုံနဲ့ သွားတိုက်တံ ပဲယူလာ။
Great! I'll ask my mom first.
ကောင်းပြီ! အမေ့ကို အရင် ခွင့်တောင်းမယ်။
အဖြစ်များသောအမှား
Do you want to sleep in my house?
Do you want to sleep over at my house?
「sleep over at + place」ပုံစံ သုံးရပါတယ်。「sleep in」က「အိပ်ယာထဲ ဆက်နေသည်」ဆိုတဲ့ ကွဲပြားတဲ့ အဓိပ္ပာယ်ပါ。
Do you want sleep over?
Do you want to sleep over?
「want to + ကြိယာ」ပုံစံမှာ「to」မဖြစ်မနေ ထည့်ရပါတယ်。
ယဉ်ကျေးမှုနောက်ခံ
Sleepover（ညအိပ်ပွဲ）က အမေရိကနဲ့ ဥရောပမှာ ကလေးတွေကြား အရမ်း ရေပန်းစားပါတယ်။ သူငယ်ချင်းအိမ်မှာ ညအိပ်ပြီး ကစားခြင်း၊ ရုပ်ရှင်ကြည့်ခြင်းတွေ ပြုလုပ်ကြပါတယ်။
ဆက်စပ်သဒ္ဒါ
「Do you want to + verb?」ပုံစံက ဖိတ်ခေါ်တဲ့ ယဉ်ကျေးတဲ့ ပုံစံပါ။ 「sleep over at + place」ပုံစံမှာ「at」preposition ကို မဖြစ်မနေ သုံးရပါတယ်—「sleep over in」မဟုတ်ပါ။
ပဟေဠိ
သူငယ်ချင်းကို ညအိပ်ဖိတ်ခေါ်ချင်ရင် ဘယ်လိုပြောမလဲ?
More Quizzes
「sleep over」နဲ့「sleepover」ဘာကွာလဲ?
「at my house」ထဲက「at」ရဲ့ အဓိပ္ပာယ် ဘာလဲ?
ဆက်စပ်စကားစု
AI နဲ့ ဒီစကားစုတွေ လေ့ကျင့်ပါ
Leolin ဒေါင်းလုပ်ဆွဲပြီး AI ဆရာနဲ့ အင်္ဂလိပ်စာသင်ပါ
အခမဲ့ဒေါင်းလုပ်