LeolinLeolinSauke Kyauta

I understand. We can accommodate that. Any other preferences?

/aɪ ˌʌndərˈstænd wiː kæn accommodate ðæt ˈɛni ˈʌðər ˈprɛfərənsɪz/

Ci gaba

Na gane. Za mu iya shirya hakan. Wata zaɓin dabam?

Ma'ana da Amfani

Amincewa da buƙatar abokin ciniki. 'I understand' na nufin 'na gane', 'We can accommodate that' na nufin 'za mu iya shirya hakan' kuma 'Any other preferences?' na nufin 'wata zaɓin dabam?'.

Misalan Jimloli

I understand your concern. Let me see what I can do.

Na gane damuwarku. Bari in ga abin da zan iya yi.

Warware matsalar abokin ciniki

We can accommodate up to 20 guests for the party.

Za mu iya shirya har baƙi 20 don bikin.

Bayyana iyakar ɗaukar baƙi

Do you have any preferences for seating?

Kuna da wata zaɓi game da wurin zama?

Ajiya a gidan abinci

Kwatancen Hausa

A Hausa 'to, za mu yi' ko 'babu matsala' muke cewa. A Turanci 'We can accommodate that' ya fi na hukuma. 'accommodate' na nufin 'cika buƙata/shirya' — ya fi 'accept' ladabi. A al'adar Najeriya, baƙo yana da daraja sosai!

Kuskuren da ake yi

We can accommodate for that.

We can accommodate that.

'accommodate' fi'ili ne mai buƙatar abin magana kai tsaye. Ba a sa 'for' ba.

Any others preferences?

Any other preferences?

'other' sifa ce, don haka ba ta ɗaukar jam'i. 'other preferences' (wasu zaɓuɓɓuka) ya dace.

Jarrabawa

'Na gane. Za mu iya shirya hakan.' a Turanci?

Jimloli masu alaka

Thank you for calling. Do you have any special requests for your reservation?Use words like 'would' and 'could'. For example: Would it be possible to talk to the teacher?I'd like to make a reservation for six people at 7 PM.
Leolin mascot

Yi atisaye tare da AI

Sauke Leolin don yin atisayen Turanci tare da malamin AI

Sauke Kyauta