LeolinLeolinSauke Kyauta

Thank you for calling. Do you have any special requests for your reservation?

/θæŋk juː fɔːr ˈkɔːlɪŋ duː juː hæv ˈɛni ˈspɛʃəl rɪˈkwɛsts fɔːr jɔːr ˌrɛzərˈveɪʃən/

Ci gaba

Na gode da kiran. Kuna da wata buƙata ta musamman game da ajiyarku?

Ma'ana da Amfani

Tambayar abokin ciniki lokacin yin ajiya a waya. 'Thank you for calling' gaisuwa ce a farkon kira. 'Do you have any special requests?' na nufin 'kuna da wata buƙata ta musamman?'. Ana tambaya a gidajen abinci ko otal lokacin ajiya.

Misalan Jimloli

Thank you for calling ABC Restaurant. How can I help you?

Na gode da kiran ABC Restaurant. Yaya zan taimaka muku?

Ajiya a gidan abinci

Do you have any food allergies or dietary restrictions?

Kuna da wata alaji na abinci ko ƙuntatawa na abinci?

Neman bayani lokacin ajiya

Any special requests? We can prepare a birthday cake for you.

Wata buƙata ta musamman? Za mu iya shirya cake na ranar haihuwa.

Ajiya don bikin ranar haihuwa

Kwatancen Hausa

A Hausa 'na gode da kira' muke cewa, a Turanci 'Thank you for calling' — bayan 'for' -ing (calling) ake amfani. A Najeriya lokacin yin ajiya a gidan abinci, 'muna so wurin da ake cin suya' ko 'akwai abinci na halal?' irin waɗannan buƙatu sun yadu!

Kuskuren da ake yi

Thank you for call.

Thank you for calling.

Bayan 'for' -ing (gerund) ya zo. 'for calling' ya dace.

Do you have some special requests?

Do you have any special requests?

A tambaya da musantawa, 'any' ake amfani maimakon 'some'.

Jarrabawa

'Na gode da kira. Yaya zan taimaka muku?' a Turanci?

Jimloli masu alaka

I understand. We can accommodate that. Any other preferences?I'd like to make a reservation for six people at 7 PM.Use words like 'would' and 'could'. For example: Would it be possible to talk to the teacher?
Leolin mascot

Yi atisaye tare da AI

Sauke Leolin don yin atisayen Turanci tare da malamin AI

Sauke Kyauta