Perfect! You can also say 'I would appreciate if you could help me.'
/ˈpɜːrfɪkt juː kæn ˈɔːlsoʊ seɪ 'i wʊd appreciate if juː kʊd hɛlp miː'/
Daidai! Kuma za ku iya cewa 'Zan yi godiya idan za ku iya taimaka mini.'
Ma'ana da Amfani
Koyar da wata hanyar neman taimako da ladabi. 'I would appreciate if you could ~' jumla ce mai ladabi sosai da ke nufin 'zan yi godiya idan za ku iya ~'. 'appreciate' na nufin 'yin godiya'.
Misalan Jimloli
I would appreciate if you could send me the report by Friday.
Zan yi godiya idan za ku iya aiko mini rahoton kafin Jumma'a.
Roƙo mai ladabi a imel na ofishi
We would appreciate your help with this project.
Za mu yi godiya da taimakonku a wannan aikin.
Roƙo a aikin ƙungiya
I'd appreciate it if you could keep this confidential.
Zan yi godiya idan za ku iya ɓoye wannan.
Roƙon sirri
Kwatancen Hausa
A Hausa 'ina roƙonku' ko 'zan yi godiya' muke cewa. A Turanci tsarin ladabi: Can you help? (na yau da kullum) < Could you help? (mai ladabi) < I would appreciate it if you could help me. (mai ladabi sosai).
Kuskuren da ake yi
I would appreciate if you can help me.
I would appreciate if you could help me.
A jumlar 'would', bayan 'if' 'could' ake amfani ba 'can' ba.
I appreciate if you could help me.
I would appreciate if you could help me.
Don roƙo 'would appreciate' wajibi ne. Ba tare da 'would' ba, 'I appreciate ~' na nufin 'ina godiya da ~' (gaskiyar yanzu).
Jarrabawa
'Ina roƙonku ku taimaka mini' ta hanyar mafi ladabi?
Jimloli masu alaka

Yi atisaye tare da AI
Sauke Leolin don yin atisayen Turanci tare da malamin AI
Sauke Kyauta