विशेषण (Adjectives)
Adjectives
विशेषण (adjective) वे शब्द हैं जो संज्ञा के बारे में बताते हैं — 'बड़ा कुत्ता', 'स्वादिष्ट खाना'। अंग्रेज़ी में विशेषण दो जगह आ सकता है — संज्ञा से पहले (a big dog) और be क्रिया के बाद (The dog is big)। हिन्दी की तरह ही, लेकिन दो या ज़्यादा विशेषण लगाते समय अंग्रेज़ी में तय क्रम होता है।
विशेषण की स्थिति (संज्ञा से पहले vs be क्रिया के बाद)
अंग्रेज़ी में विशेषण दो स्थानों पर आता है: 1) संज्ञा से ठीक पहले (a big dog) 2) be क्रिया के बाद (The dog is big)। look/feel/taste जैसी इंद्रिय क्रियाओं के बाद भी विशेषण आता है।
विशेषण + संज्ञा / S + be + विशेषण
She has a beautiful flower.
उसके पास एक सुंदर फूल है।
The flower is beautiful.
फूल सुंदर है।
I ate a delicious pizza.
मैंने एक स्वादिष्ट पिज़्ज़ा खाया।
The pizza was delicious.
पिज़्ज़ा स्वादिष्ट था।
This old house is very big.
यह पुराना घर बहुत बड़ा है।
The food tastes good.
खाना अच्छा लगता है।
| पैटर्न | संरचना | उदाहरण |
|---|---|---|
| संज्ञा से पहले | विशेषण + संज्ञा | a big dog, a red car |
| be के बाद | S + be + विशेषण | The dog is big. |
| इंद्रिय क्रिया के बाद | S + look/feel/taste + विशेषण | It looks nice. |
'This is a interesting book' ग़लत! interesting 'इ' (स्वर) से शुरू → 'an interesting book'!
विशेषणों का क्रम
दो या ज़्यादा विशेषण लगाते समय अंग्रेज़ी में तय क्रम होता है: राय → आकार → आयु → आकृति → रंग → मूल → सामग्री → उद्देश्य।
राय → आकार → आयु → आकृति → रंग → मूल → सामग्री + संज्ञा
She has a beautiful small cat.
उसके पास एक सुंदर छोटी बिल्ली है।
I bought a big red ball.
मैंने एक बड़ी लाल गेंद ख़रीदी।
He lives in a nice old house.
वह एक अच्छे पुराने घर में रहता है।
He has a cool new Indian car.
उसके पास एक शानदार नई भारतीय गाड़ी है।
| क्रम | प्रकार | उदाहरण |
|---|---|---|
| 1 | राय (Opinion) | beautiful, nice, cool |
| 2 | आकार (Size) | big, small, tall |
| 3 | आयु (Age) | old, new, young |
| 4 | आकृति (Shape) | round, square, long |
| 5 | रंग (Color) | red, blue, green |
| 6 | मूल (Origin) | Indian, French |
| 7 | सामग्री (Material) | wooden, metal, cotton |
सब याद न हो तो 'राय → आकार → रंग' याद रखें: 'a nice big red ball'।
मात्रावाचक विशेषण (some/any/many/much/few/little)
मात्रा बताने वाले विशेषण — a few/few (गिनने योग्य), a little/little (अगिनने योग्य)। 'a' लगे तो 'कुछ है' (सकारात्मक), 'a' न लगे तो 'लगभग नहीं' (नकारात्मक)।
मात्रावाचक विशेषण + संज्ञा
I have a few friends in this class.
इस कक्षा में मेरे कुछ दोस्त हैं।
There is a little milk left.
थोड़ा दूध बचा है।
Few people came to the party.
पार्टी में बहुत कम लोग आए।
He has little interest in sports.
उसे खेलों में लगभग कोई रुचि नहीं।
Every student needs a pencil.
हर विद्यार्थी को पेंसिल चाहिए।
| शब्द | किसके साथ | अर्थ | भाव |
|---|---|---|---|
| a few | गिनने योग्य | कुछ हैं | सकारात्मक |
| few | गिनने योग्य | बहुत कम | नकारात्मक |
| a little | अगिनने योग्य | थोड़ा है | सकारात्मक |
| little | अगिनने योग्य | लगभग नहीं | नकारात्मक |
| every | गिनने योग्य (एकवचन) | हर एक | — |
'a few' = कुछ दोस्त हैं (अच्छा)। 'few' = दोस्त बहुत कम हैं (बुरा)। 'a' से फ़र्क़ पड़ता है!
हिन्दी और अंग्रेज़ी में अंतर
- ●हिन्दी में विशेषण का रूप लिंग/वचन से बदलता है (बड़ा/बड़ी/बड़े)। अंग्रेज़ी में big हमेशा big ही रहता है।
- ●हिन्दी में विशेषणों का क्रम लचीला है, अंग्रेज़ी में तय क्रम (राय→आकार→रंग...)।
- ●हिन्दी में 'बहुत' एक शब्द, अंग्रेज़ी में many/much/a lot of अलग-अलग।
- ●हिन्दी में 'अच्छा लगता है' = look/taste good — अंग्रेज़ी में इंद्रिय क्रिया + विशेषण।
Common Mistakes
He is tall man.
He is a tall man.
गिनने योग्य एकवचन संज्ञा के साथ a/an ज़रूरी — 'a tall man'।
I bought a red big ball.
I bought a big red ball.
आकार → रंग: big red, red big नहीं।
The food smells nicely.
The food smells nice.
smell इंद्रिय क्रिया → विशेषण nice, क्रियाविशेषण nicely नहीं।
Try it in conversation
A
This is a really beautiful park!
यह सच में सुंदर पार्क है!
B
Yes! The flowers are very colorful.
हाँ! फूल बहुत रंगीन हैं।
A
I like that big old tree over there.
मुझे वह बड़ा पुराना पेड़ पसंद है।
B
It looks amazing in every season.
हर मौसम में शानदार लगता है।
Fill in the blanks
He is a ___ man. (दयालु)
The children look ___. (खुश)
He lives in a ___ ___ house. (बड़ा, पुराना)
I have ___ time to play today.
She bought a ___ ___ dress. (सुंदर, लाल)
___ child in the class passed the test.
Quiz
"The cake is very ___." — 'स्वादिष्ट' भरें।
"I saw a ___ ___ bird." — 'छोटा, नीला' का सही क्रम?
"She has ___ books in her bag." — 'कुछ' भरें (गिनने योग्य, सकारात्मक)।
Related Topics
Practice speaking English in the app
Practice English conversation with AI. Download for free!
Free Download