Thank you so much
/θæŋk juː soʊ mʌtʃ/
बहुत-बहुत शुक्रिया / बहुत-बहुत धन्यवाद
अर्थ और प्रयोग
गहरा आभार व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल होता है। सामान्य 'Thank you' से ज़्यादा भावना इसमें होती है। जब कोई ख़ास मदद की हो या दिल से शुक्रिया कहना हो, तब यह सबसे सही है। अनौपचारिक और औपचारिक दोनों जगहों पर इस्तेमाल हो सकता है।
उदाहरण वाक्य
Thank you so much for helping me move! I couldn't have done it without you.
घर शिफ़्ट करने में मदद करने के लिए बहुत-बहुत शुक्रिया! तुम्हारे बिना नहीं हो पाता।
मदद करने वाले दोस्त को धन्यवाद
Thank you so much for staying late to finish the project. I really appreciate it.
प्रोजेक्ट पूरा करने के लिए देर तक रुकने का बहुत-बहुत धन्यवाद।
सहकर्मी को आभार जताना
Thank you so much for your generous support. Your contribution has made a significant impact.
आपके उदार सहयोग के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद। आपके योगदान का बड़ा प्रभाव पड़ा है।
औपचारिक कार्यक्रम में आभार
हिंदी से तुलना
हिंदी में 'बहुत-बहुत शुक्रिया' या 'बहुत-बहुत धन्यवाद' कहते हैं। अंग्रेज़ी में 'Thank you very much' या 'I truly appreciate it' से विनम्रता बढ़ती है। हिंदी में 'शुक्रिया कहने के शब्द नहीं हैं' अंग्रेज़ी में 'I can't thank you enough' होता है।
आम गलतियां
Thank you so many.
Thank you so much.
'much' इस्तेमाल करें। आभार की भावना गिनी नहीं जा सकती (uncountable), इसलिए 'much' सही है। 'many' गिनने योग्य चीज़ों के लिए है।
Thanks you so much.
Thank you so much.
'Thank you' (क्रिया + कर्म) या 'Thanks' (संज्ञा) — दोनों में से एक इस्तेमाल करें। 'Thanks you' ग़लत मिश्रण है।
क्विज़
दोस्त ने बहुत बड़ी मदद की, कैसे शुक्रिया कहेंगे?
संबंधित वाक्यांश
AI के साथ इन वाक्यांशों का अभ्यास करें
Leolin डाउनलोड करें और AI शिक्षक के साथ अंग्रेजी सीखें
मुफ्त डाउनलोड