What do you do?
/wɒt duː juː duː/
आप क्या काम करते हैं?
अर्थ और प्रयोग
दूसरे व्यक्ति का पेशा या काम पूछने के लिए इस्तेमाल होने वाला तय वाक्यांश है। पहली मुलाकात में, ख़ास तौर पर पार्टी या नेटवर्किंग में यह बहुत आम है। अंग्रेज़ी बोलने वाले देशों में पेशा पूछना बिल्कुल सामान्य है। ध्यान दें कि 'What do you do?' (simple present) पेशा पूछता है, जबकि 'What are you doing?' (present continuous) 'अभी क्या कर रहे हो?' पूछता है — दोनों बिल्कुल अलग हैं। जवाब 'I'm a + पेशा' या 'I work as a + पेशा' से दें।
उदाहरण वाक्य
So, what do you do? — I'm a software engineer at a startup.
तो, आप क्या काम करते हैं? — मैं एक स्टार्टअप में सॉफ़्टवेयर इंजीनियर हूँ।
पार्टी या सामाजिक कार्यक्रम में बातचीत
What do you do for a living? — I'm a teacher. I teach English.
आप क्या करते हैं? — मैं शिक्षक हूँ। अंग्रेज़ी पढ़ाता/पढ़ाती हूँ।
नए व्यक्ति से जान-पहचान बढ़ाते समय
And what do you do, if you don't mind me asking?
अगर बुरा न मानें तो, आप क्या काम करते हैं?
पहली मुलाकात में विनम्रता से पूछना
हिंदी से तुलना
हिंदी में 'आप क्या काम करते हैं?' या 'आपका क्या काम है?' पूछते हैं। अंग्रेज़ी का 'What do you do?' शब्दशः अनुवाद करें तो 'आप क्या करते हैं?' बनता है, जो पेशा पूछने का एक तय तरीका है। भारत में भी पहली मुलाकात में काम पूछना आम है, लेकिन अंग्रेज़ी में 'What is your job?' सीधा पूछने की जगह 'What do you do?' पूछना ज़्यादा विनम्र माना जाता है।
आम गलतियां
What do you do? — I do doctor.
What do you do? — I'm a doctor. / I work as a doctor.
जवाब 'I'm a + पेशा' या 'I work as a + पेशा' से दें। 'I do + पेशा' ग़लत है।
What are you doing? (पेशा पूछने के लिए)
What do you do? (पेशा पूछने के लिए)
'What are you doing?' का मतलब है 'अभी क्या कर रहे हो?' (वर्तमान क्रिया)। पेशा पूछने के लिए 'What do you do?' (simple present) इस्तेमाल करें।
What is your job?
What do you do?
'What is your job?' व्याकरण की दृष्टि से सही है लेकिन बहुत सीधा है। 'What do you do?' ज़्यादा सहज और विनम्र है।
क्विज़
'What do you do?' किस बारे में पूछ रहा है?
संबंधित वाक्यांश
AI के साथ इन वाक्यांशों का अभ्यास करें
Leolin डाउनलोड करें और AI शिक्षक के साथ अंग्रेजी सीखें
मुफ्त डाउनलोड