That's great! Have you gotten your vaccinations this year?
/ðæts ɡreɪt hæv juː ˈɡɑːtən jɔːr ˌvæksɪˈneɪʃənz ðɪs jɪr/
बहुत अच्छा! क्या इस साल टीकाकरण हो गया?
अर्थ और प्रयोग
टीकाकरण की स्थिति पूछने की चिकित्सा अभिव्यक्ति। 'Have you gotten ~?' पूर्ण वर्तमान काल (present perfect) है जिससे 'क्या तुमने ~ करवा लिया?' पूछा जाता है। बच्चों की नियमित स्वास्थ्य जाँच में यह सवाल ज़रूर पूछा जाता है।
उदाहरण वाक्य
Have you gotten a flu shot this year?
क्या इस साल फ़्लू का टीका लगवाया?
सर्दियों की स्वास्थ्य जाँच
My daughter needs to get her vaccinations before starting school.
मेरी बेटी को स्कूल शुरू करने से पहले टीके लगवाने हैं।
स्कूल में दाख़िले की तैयारी
The doctor said I should get vaccinated before traveling abroad.
डॉक्टर ने कहा विदेश जाने से पहले टीका लगवा लो।
विदेश यात्रा से पहले
हिंदी से तुलना
हिंदी में 'टीका लगवाया?' पूछते हैं जो कर्मवाच्य जैसा है। अंग्रेज़ी में 'get vaccinated' या 'get a shot' कहते हैं जो कर्तृवाच्य है। भारत में पोलियो, बीसीजी जैसे टीके बच्चों को ज़रूर लगते हैं — 'Have you gotten your vaccinations?' अस्पताल में बहुत सुनने को मिलता है।
आम गलतियां
Have you get your vaccinations?
Have you gotten your vaccinations?
पूर्ण वर्तमान काल 'Have + भूतकृदंत (past participle)' से बनता है। 'get' का भूतकृदंत 'gotten' (अमेरिकी) या 'got' (ब्रिटिश) है।
Did you have gotten your vaccinations?
Have you gotten your vaccinations?
पूर्ण वर्तमान काल 'Have you + भूतकृदंत' से बनता है। 'Did' और 'Have' एक साथ नहीं आते।
क्विज़
'क्या इस साल फ़्लू का टीका लगवाया?' को अंग्रेज़ी में कैसे कहेंगे?
संबंधित वाक्यांश
AI के साथ इन वाक्यांशों का अभ्यास करें
Leolin डाउनलोड करें और AI शिक्षक के साथ अंग्रेजी सीखें
मुफ्त डाउनलोड