I'm lost
/aɪm lɒst/
道に迷いました
意味と使い方
道に迷って助けが必要なときに使う表現です。旅行中に覚えておくべき重要な短いフレーズです。これを言えば、相手はすぐに道案内が必要だと理解してくれます。道を尋ねる表現と一緒に使うことが多いです。
例文
I'm lost. Can you help me find the train station?
道に迷いました。駅への道を教えてもらえますか？
知らない街で道に迷ったとき
I'm afraid I'm lost. Could you point me toward the convention center?
すみません、道に迷ってしまったようです。コンベンションセンターへの方向を教えていただけますか？
出張中に会議場所が分からなくなったとき
I do apologize, but I seem to be lost. Could you assist me with directions?
申し訳ないのですが、道に迷ってしまったようです。道を教えていただけますか？
フォーマルな場面で丁寧に助けを求めるとき
発音のコツ
「I'm lost」の「lost」は /lɒst/（イギリス英語）または /lɔːst/（アメリカ英語）です。日本語の「ロスト」より口を大きく開けて「o」を発音します。「I'm」と「lost」をつなげて「アイムロスト」と一息で言いましょう。
母語との比較
日本語の「道に迷いました」に相当します。英語の「I'm lost」は直訳すると「私は迷っている状態です」で、「lost」は「lose」（失う）の過去分詞形です。日本語の「迷う」は能動的ですが、英語では「be + lost」と受動的な構造を取ります。また、「I lost」と言うと「私は負けた」または「私は失くした」という別の意味になってしまうので、必ず「I'm lost」と言いましょう。
似ている表現の比較
I can't find my way.
道がわからなくなりました。
迷っている状況を具体的に説明する表現
I think I took a wrong turn.
道を間違えたみたいです。
間違った方向に来てしまったというニュアンス
I don't know where I am.
自分がどこにいるかわかりません。
現在地が不明であることを伝える表現
会話で使ってみよう
Excuse me, I'm lost. Can you help me?
すみません、道に迷いました。助けてもらえますか？
Sure, where are you trying to go?
もちろん、どこに行こうとしていますか？
I'm looking for the train station.
駅を探しているんです。
It's just two blocks that way. You'll see it on your right.
あちらに2ブロック行ったところです。右手に見えますよ。
よくある間違い
I lost.
I'm lost.
「I lost」は「負けた」や「失くした」という意味になります。道に迷ったときは「I'm lost」（I am lost）と言いましょう。
I am lose.
I'm lost.
「lose」は動詞の原形です。「be + 過去分詞」の形で「lost」を使います。
文化的な背景
海外で道に迷ったら、お店や駅のスタッフに聞くのが安全です。見知らぬ人に声をかける場合は、まず「Excuse me」と言って注意を引きましょう。スマートフォンの地図アプリがあれば「Can you show me on the map?」と画面を見せながら聞くのも効果的です。
関連する文法
「I'm lost」は「be + 過去分詞」の形で状態を表します。「I lost」（私は負けた/失くした）とは意味が異なるので注意。同様のパターン: 「I'm tired」（疲れている）、「I'm confused」（混乱している）。
クイズ
外国の街で道に迷ったとき、何と言いますか？
もっとクイズ
道に迷ったとき、___に入る語は？ "I___ lost."
「道を間違えたみたいです」を英語にすると？
関連フレーズ
AIと一緒にフレーズを練習しよう
Leolinアプリをダウンロードして、AIの先生と英語を練習しよう
無料ダウンロード