ពាក្យសួរ (5W1H)
Question Words (5W1H)
ពាក្យសួរ 5W1H គឺជាពាក្យសំខាន់បំផុតសម្រាប់ការសួរសំណួរក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ 5W1H រួមមាន What (អ្វី), Who (អ្នកណា), Where (ទីណា), When (ពេលណា), Why (ហេតុអ្វី), How (យ៉ាងម៉េច)។ ក្នុងភាសាខ្មែរ ពាក្យសួរទាំងនេះអាចដាក់នៅដើម ឬចុងប្រយោគ ប៉ុន្តែក្នុងភាសាអង់គ្លេស ពាក្យសួរត្រូវដាក់នៅដើមប្រយោគជានិច្ច។ តោះរៀនពាក្យសួរទាំង 6 នេះ!
What (អ្វី/avey)
What ប្រើសម្រាប់សួរអំពីវត្ថុ ឬរឿង។ ក្នុងភាសាខ្មែរ What = អ្វី (avey)។ ដាក់ What នៅដើមប្រយោគ រួចតាមដោយ am/is/are ឬ do/does។
What + am/is/are + S? ឬ What + do/does + S + V?
What is this?
នេះជាអ្វី?
What do you want?
អ្នកចង់បានអ្វី?
What is your name?
អ្នកឈ្មោះអ្វី?
What does she eat for lunch?
គាត់ស្រីញ៉ាំអ្វីសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់?
What are those?
ទាំងនោះជាអ្វី?
What do they play?
ពួកគេលេងអ្វី?
What is your favorite color?
ពណ៌ដែលអ្នកចូលចិត្តគឺអ្វី?
What does he study?
គាត់រៀនអ្វី?
What = អ្វី (avey) ក្នុងភាសាខ្មែរ។ ទីតាំងដូចគ្នា (នៅដើមប្រយោគ)!
Who (អ្នកណា/neak na)
Who ប្រើសម្រាប់សួរអំពីមនុស្ស។ ក្នុងភាសាខ្មែរ Who = អ្នកណា (neak na)។ ពេល Who ជាប្រធានប្រយោគ មិនចាំបាច់ប្រើ Do/Does ទេ។
Who + is/are + C? ឬ Who + V-s + O?
Who is she?
គាត់ស្រីជាអ្នកណា?
Who are you?
អ្នកជាអ្នកណា?
Who teaches English?
អ្នកណាបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស?
Who is your best friend?
មិត្តល្អបំផុតរបស់អ្នកជាអ្នកណា?
Who likes soccer?
អ្នកណាចូលចិត្តបាល់ទាត់?
Who are those people?
មនុស្សទាំងនោះជាអ្នកណា?
Who cooks dinner?
អ្នកណាធ្វើអាហារពេលល្ងាច?
Who is that boy?
ក្មេងប្រុសនោះជាអ្នកណា?
ពេល Who ជាប្រធាន មិនចាំបាច់ប្រើ Do/Does ទេ! "Who teaches?" មិនមែន "Who does teach?" ទេ។
Where (ទីណា/ti na)
Where ប្រើសម្រាប់សួរអំពីទីកន្លែង។ ក្នុងភាសាខ្មែរ Where = ទីណា (ti na) ឬ នៅឯណា។ ប្រើ "Where is...?" សម្រាប់សួរទីតាំង និង "Where do you...?" សម្រាប់សួរទីកន្លែងសកម្មភាព។
Where + am/is/are + S? ឬ Where + do/does + S + V?
Where is the school?
សាលាស្ថិតនៅទីណា?
Where do you live?
អ្នករស់នៅទីណា?
Where is Phnom Penh?
ភ្នំពេញស្ថិតនៅទីណា?
Where does she work?
គាត់ស្រីធ្វើការនៅទីណា?
Where are my shoes?
ស្បែកជើងខ្ញុំនៅទីណា?
Where do they play soccer?
ពួកគេលេងបាល់ទាត់នៅទីណា?
Where is the market?
ផ្សារនៅទីណា?
Where does he go after school?
គាត់ទៅទីណាបន្ទាប់ពីសាលា?
Where = ទីណា។ "Where is...?" សម្រាប់ទីតាំង, "Where do you...?" សម្រាប់ទីកន្លែងសកម្មភាព។
When (ពេលណា/pel na)
When ប្រើសម្រាប់សួរអំពីពេលវេលា។ ក្នុងភាសាខ្មែរ When = ពេលណា (pel na)។ ប្រើជាមួយ am/is/are សម្រាប់រឿងដែលមានកំណត់ និង do/does សម្រាប់សកម្មភាពទម្លាប់។
When + am/is/are + S + C? ឬ When + do/does + S + V?
When is your birthday?
ថ្ងៃកំណើតអ្នកពេលណា?
When do you wake up?
អ្នកភ្ញាក់ពេលណា?
When is the test?
ប្រឡងពេលណា?
When does she come home?
គាត់ស្រីមកផ្ទះពេលណា?
When are the holidays?
វិស្សមកាលពេលណា?
When do they eat dinner?
ពួកគេញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចពេលណា?
When is the next class?
ម៉ោងរៀនបន្ទាប់ពេលណា?
When does the movie start?
ភាពយន្តចាប់ផ្ដើមពេលណា?
Why (ហេតុអ្វី/haet avey) និង How (យ៉ាងម៉េច/yang meet)
Why ប្រើសម្រាប់សួរអំពីមូលហេតុ។ How ប្រើសម្រាប់សួរអំពីរបៀប ឬស្ថានភាព។ ក្នុងភាសាខ្មែរ Why = ហេតុអ្វី (haet avey) និង How = យ៉ាងម៉េច (yang meet)។
Why + do/does + S + V? និង How + do/does + S + V?
Why do you like English?
ហេតុអ្វីអ្នកចូលចិត្តភាសាអង់គ្លេស?
How do you go to school?
អ្នកទៅសាលាយ៉ាងម៉េច?
Why is she sad?
ហេតុអ្វីគាត់ស្រីសោកសៅ?
How does he cook rice?
គាត់ដាំបាយយ៉ាងម៉េច?
Why are they late?
ហេតុអ្វីពួកគេមកយឺត?
How do you say this in Khmer?
និយាយពាក្យនេះជាភាសាខ្មែរយ៉ាងម៉េច?
Why does it rain so much?
ហេតុអ្វីភ្លៀងច្រើនម្ល៉េះ?
How is your mother?
ម្ដាយអ្នកសុខសប្បាយទេ?
តារាងសង្ខេប 5W1H
ពាក្យសួរទាំង 6 ប្រៀបធៀបជាមួយពាក្យខ្មែរដែលមានន័យដូចគ្នា។
| Question Word | ខ្មែរ | Example | ការបកប្រែខ្មែរ |
|---|---|---|---|
| What | អ្វី (avey) | What is this? | នេះជាអ្វី? |
| Who | អ្នកណា (neak na) | Who is she? | គាត់ស្រីជាអ្នកណា? |
| Where | ទីណា (ti na) | Where is the school? | សាលាស្ថិតនៅទីណា? |
| When | ពេលណា (pel na) | When is your birthday? | ថ្ងៃកំណើតអ្នកពេលណា? |
| Why | ហេតុអ្វី (haet avey) | Why do you like English? | ហេតុអ្វីអ្នកចូលចិត្តភាសាអង់គ្លេស? |
| How | យ៉ាងម៉េច (yang meet) | How do you go to school? | អ្នកទៅសាលាយ៉ាងម៉េច? |
ចាំ 5W1H! ទាំងនេះគឺជាពាក្យសួរសំខាន់បំផុត។
ភាសាខ្មែរ និងភាសាអង់គ្លេស៖ ពាក្យសួរ (5W1H)
- ●ពាក្យសួរខ្មែរ (អ្វី, អ្នកណា, ទីណា, ពេលណា, ហេតុអ្វី, យ៉ាងម៉េច) អាចដាក់នៅដើម ឬចុងប្រយោគ។ ភាសាអង់គ្លេសដាក់ពាក្យសួរនៅដើមប្រយោគជានិច្ច។
- ●ភាសាអង់គ្លេសត្រូវប្ដូរលំដាប់ពាក្យបន្ទាប់ពីពាក្យសួរ។ ភាសាខ្មែររក្សាលំដាប់ SVO ដដែល។
- ●"Who" ជាប្រធានមិនចាំបាច់ប្រើ Do/Does: "Who teaches?" ខ្មែរ "អ្នកណាបង្រៀន?" — ស្រដៀងគ្នា!
- ●"How" មានបន្សំច្រើន: How old, How many, How much, How long។ ភាសាខ្មែរប្រើពាក្យផ្សេងៗគ្នា។
- ●ពាក្យ "What" អង់គ្លេសគ្របដណ្ដប់ "អ្វី" (រឿងអ្វី) និងផ្នែកនៃ "មួយណា" (which)។ ក្នុងភាសាអង់គ្លេសវាជាក់លាក់ជាង។
- ●ភាសាខ្មែរអាចសួរសំណួរដោយគ្រាន់តែប្រើសម្លេងឡើង។ ភាសាអង់គ្លេសត្រូវតែប្រើពាក្យសួរ ឬប្ដូរលំដាប់ពាក្យ Do/Does។
កំហុសដែលច្រើនធ្វើ
What you want?
What do you want?
បន្ទាប់ពីពាក្យសួរ ត្រូវបន្ថែម do/does! What + do + you + V។
Who does teach English?
Who teaches English?
ពេល Who ជាប្រធាន មិនចាំបាច់ប្រើ Does ទេ! Who + V-s ផ្ទាល់។
Where you live?
Where do you live?
បន្ទាប់ពីពាក្យសួរ ត្រូវបន្ថែម do! Where + do + you + V។
សាកល្បងប្រើក្នុងការសន្ទនា
A
What is your favorite subject?
មុខវិជ្ជាដែលអ្នកចូលចិត្តគឺអ្វី?
B
I like English! Who is your English teacher?
ខ្ញុំចូលចិត្តភាសាអង់គ្លេស! គ្រូអង់គ្លេសអ្នកជាអ្នកណា?
A
Lok Krou Sovann. Where does he teach?
លោកគ្រូសុវណ្ណ។ គាត់បង្រៀននៅទីណា?
B
He teaches at Battambang Primary School. When do you have English class?
គាត់បង្រៀននៅសាលាបឋមសិក្សាបាត់ដំបង។ អ្នកមានម៉ោងអង់គ្លេសពេលណា?
លំហាត់បំពេញ
___ is this?
___ are you from?
___ teaches math?
___ is the test?
___ do you like English?
___ do you spell your name?
___ is your favorite food?
___ does your father work?
___ is that girl?
___ do you wake up?
___ is she crying?
___ many students are there?
___ does Dara eat for breakfast?
___ do they go on vacation?
___ old is your brother?
កម្រងសំណួរ
"___ is your favorite subject?"
"___ do you live?"
"___ is your English teacher?"
"___ do you go to school every day?" (By bus.)
"___ is your birthday?"
"___ are you sad?"
"___ does she do after school?"
"___ old are you?"
ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ
សាកល្បងនិយាយអង់គ្លេសជាមួយកម្មវិធី
អនុវត្តការសន្ទនាអង់គ្លេសជាមួយ AI។ ទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃ!
ទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃ