used to (အရင်က …လေ့ရှိခဲ့)
Used to
used to ကို အတိတ်က ပုံမှန်လုပ်လေ့ရှိခဲ့ပေမယ့် ယခု မလုပ်တော့တဲ့ အရာတွေကို ဖော်ပြဖို့ သုံးပါတယ်။ 'I used to play soccer.' (ငါ အရင်က ဘောလုံး ကန်လေ့ရှိခဲ့တယ်) ဆိုပြီး ပြောပါတယ်။ ယခု ဘောလုံး မကန်တော့ဘူး ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ် ပါပါတယ်။
used to + V ပုံစံ
used to ရဲ့ နောက်မှာ ကြိယာ မူလပုံစံ ထည့်ပါတယ်။ ကတ္တားအားလုံးအတွက် used to ဟု အတူတူပါ။ ငြင်းဆိုပုံစံက didn't use to ဖြစ်ပါတယ်။
S + used to + V (base form)
I used to live in Mandalay.
ငါ အရင်က မန္တလေးမှာ နေခဲ့တယ်။
She used to play the piano.
သူမ အရင်က စန္ဒယား တီးလေ့ ရှိခဲ့တယ်။
They used to walk to school.
သူတို့ အရင်က ကျောင်းကို လမ်းလျှောက် သွားလေ့ ရှိခဲ့တယ်။
I didn't use to like vegetables.
ငါ အရင်က ဟင်းသီးဟင်းရွက် မကြိုက်ခဲ့ဘူး။
used to vs. ပစ္စုပ္ပန်ရိုးရိုး
used to က အတိတ်က အလေ့အကျင့် (ယခု မလုပ်တော့)။ ပစ္စုပ္ပန်ရိုးရိုးက ယခု ပုံမှန်လုပ်တဲ့အရာ။ 'I used to drink milk.' (အရင်က) vs. 'I drink milk every day.' (ယခု)
I used to swim. (not anymore)
ငါ အရင်က ရေကူးခဲ့တယ်။ (ယခု မလုပ်တော့)
I swim every day. (now)
ငါ နေ့တိုင်း ရေကူးတယ်။ (ယခု)
He used to be short, but now he is tall.
သူ အရင်က ပုတယ်၊ ဒါပေမယ့် အခု ရှည်တယ်။
မြန်မာစာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ချက်
- ●မြန်မာစာမှာ 'အရင်က …လေ့ရှိခဲ့တယ်' ဟု ပြောပါတယ်။ used to နဲ့ တိုက်ရိုက် ဆင်တူပါတယ်။
- ●မြန်မာစာမှာ 'မလုပ်တော့ဘူး' ဟု ထည့်ပြောရပေမယ့်၊ used to မှာ 'ယခု မလုပ်တော့' ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ် အလိုအလျောက် ပါပြီးသား ဖြစ်ပါတယ်။
Common Mistakes
I use to play soccer.
I used to play soccer.
အပြုသဘော ဝါကျမှာ used to (d ပါ) ဟု ရေးရပါတယ်။
She didn't used to swim.
She didn't use to swim.
didn't နောက်မှာ use to (d မပါ) ဟု ရေးရပါတယ်။ didn't ကိုယ်တိုင်က အတိတ်ပုံစံ ဖြစ်နေပြီ။
Try it in conversation
A
Did you use to live in Yangon?
နင် အရင်က ရန်ကုန်မှာ နေခဲ့သလား？
B
Yes, I used to live there when I was young.
ဟုတ်ကဲ့၊ ငါ ငယ်ငယ်တုန်းက ဒီမှာ နေခဲ့တယ်။
A
I used to go to the same school!
ငါလည်း အဲဒီ ကျောင်းမှာ တက်ခဲ့ဖူးတယ်!
အလွတ်ဖြည့်လေ့ကျင့်ခန်း
He ___ ride a bike to school.
I didn't ___ like math.
ပဟေဠိ
I ___ play outside every day. (past habit)
'She used to be shy.' ကို မြန်မာလို？
ဆက်စပ်သင်ခန်းစာ
AI နဲ့ အင်္ဂလိပ်သဒ္ဒါ လေ့ကျင့်ပါ
Leolin ဒေါင်းလုပ်ဆွဲပြီး AI ဆရာနဲ့ အင်္ဂလိပ်စာသင်ပါ
အခမဲ့ဒေါင်းလုပ်