Where are you from?
/wɛr ɑːr juː frɒm/
Bạn từ đâu đến?
Nghĩa và cách dùng
'Where are you from?' hỏi quê hương hoặc nơi xuất xứ của ai đó. Trả lời bằng 'I'm from + tên nước/thành phố'. Đây là câu hỏi rất phổ biến khi gặp người nước ngoài hoặc trong môi trường quốc tế. Cũng có thể dùng để hỏi quê quán khi nói chuyện với người cùng nước.
Câu ví dụ
Where are you from? — I'm from Vietnam.
Bạn từ đâu đến? — Mình từ Việt Nam.
Gặp bạn quốc tế trong lớp học
Where are you from? — I'm from Ho Chi Minh City.
Bạn quê ở đâu? — Mình từ thành phố Hồ Chí Minh.
Hỏi quê quán
Where are you from originally?
Quê gốc của bạn ở đâu?
Hỏi người đã chuyển đến sống ở nơi khác
So sánh với tiếng Việt
Tiếng Việt hỏi 'Bạn quê ở đâu?' hoặc 'Bạn từ đâu đến?'. Cấu trúc tương tự nhưng tiếng Việt có thêm cách nói 'Bạn người ở đâu?' — cách nói này không dịch trực tiếp sang tiếng Anh được.
Lỗi thường gặp
Where do you come from? — I come from Vietnam.
Where are you from? — I'm from Vietnam.
Cả hai đều đúng, nhưng 'Where are you from?' phổ biến và tự nhiên hơn trong giao tiếp hàng ngày.
I'm from Vietnamese.
I'm from Vietnam. / I'm Vietnamese.
'Vietnam' là tên nước (dùng với 'from'). 'Vietnamese' là tính từ chỉ quốc tịch (dùng với 'I'm').
Trắc nghiệm
Ai đó hỏi 'Where are you from?', cách trả lời nào đúng?
Cụm từ liên quan
Luyện tập các cụm từ này với AI
Tải Leolin để luyện tiếng Anh với giáo viên AI
Tải miễn phí