Very good! Is running in the classroom allowed?
/ˈvɛri ɡʊd ɪz ˈrʌnɪŋ ɪn ðə ˈklæsruːm əˈlaʊd/
Da kyau! Ana yin gudu a cikin aji?
Ma'ana da Amfani
'Very good!' yabo ne. 'Is...allowed?' tambaya ce don sanin ko ana yarda da wani abu. 'Running in the classroom' = gudu a cikin aji. Wannan tsari (gerund + 'allowed') yana da amfani don tambayar ƙa'idoji. Kana iya sauya: 'Is eating allowed here?', 'Is parking allowed?'
Misalan Jimloli
Very good! Is running in the classroom allowed? — No, it's not.
Da kyau! Ana yin gudu a cikin aji? — A'a, ba a yi ba.
Malami yana koyar da ƙa'idojin aji
Is eating allowed in the library?
Ana cin abinci a ɗakin karatu?
Tambayar ƙa'idar ɗakin karatu
Is using phones allowed during class?
Ana amfani da waya a lokacin darasi?
Tambayar ƙa'idar waya
Kwatancen Hausa
A Hausa muna tambaya 'Ana yin...?' ko 'An bar a yi...?' don ƙa'idoji. Turancin 'Is...allowed?' ya yi kama. 'Allowed' yana nufin 'an yarda' ko 'an ba da izini'. A makarantar Najeriya kamar ta Turanci, gudu a aji ba a yarda ba.
Kuskuren da ake yi
Is allow running in classroom?
Is running in the classroom allowed?
Tsari shi ne: Is + [abu] + allowed? Ba 'Is allow [abu]' ba.
Running in the classroom is allow?
Is running in the classroom allowed?
A tambaya, 'Is' yana zuwa gaba. Kuma siffar ita ce 'allowed' (da -ed), ba 'allow' ba.
Jarrabawa
Kana son sanin ko ana cin abinci a ɗakin karatu. Me za ka tambaya?
Jimloli masu alaka

Yi atisaye tare da AI
Sauke Leolin don yin atisayen Turanci tare da malamin AI
Sauke Kyauta