I'd like to remind everyone about the school assembly tomorrow morning.
/aɪd laɪk tuː rɪˈmaɪnd ˈɛvriˌwʌn əˈbaʊt ðə skuːl əˈsɛmbli təˈmɑːroʊ ˈmɔːrnɪŋ/
Ina so in tunatar da kowa game da taron makarantar gobe da safe.
Ma'ana da Amfani
Sanarwar biki na makaranta da ladabi. 'I'd like to remind everyone about ~' na nufin 'ina so in tunatar da kowa game da ~'. 'I'd like to' gajartaccen 'I would like to' ne.
Misalan Jimloli
I'd like to remind everyone to submit your reports by Monday.
Ina so in tunatar da kowa ku miƙa rahoto kafin Litinin.
Sanarwar malami
Don't forget about the school assembly. It starts at 9 a.m.
Kada ku manta game da taron makaranta. Ƙarfe 9 na safe ne.
Tunatar da abokai
The assembly will be in the gymnasium tomorrow morning.
Taron zai kasance a ɗakin wasanni gobe da safe.
Sanarwa ta microphone
Kwatancen Hausa
A Hausa 'an sanar da kowa' ko 'a tunatar da ɗalibai' ake cewa. A Turanci 'I'd like to remind you' (ina so in tunatar da ku) — kamar 'watakila kun sani amma...' ne. A makarantun Najeriya, taron safiya (morning assembly) yana da muhimmanci!
Kuskuren da ake yi
I'd like remind everyone about the assembly.
I'd like to remind everyone about the assembly.
Bayan 'I'd like' 'to + fi'ili' wajibi ne. 'I'd like to remind' ya dace.
I'd like to remind everyone for the school assembly.
I'd like to remind everyone about the school assembly.
'remind ~ about ...' na nufin 'tunatar da ~ game da ...'. 'about' shi ne preposition da ya dace.
Jarrabawa
'Ina so in tunatar da kowa game da jarabawar gobe' a Turanci?
Jimloli masu alaka

Yi atisaye tare da AI
Sauke Leolin don yin atisayen Turanci tare da malamin AI
Sauke Kyauta