The library is on the second floor. Go straight and turn left.
/ðə ˈlaɪbrɛri ɪz ɑːn ðə ˈsɛkənd flɔːr ɡoʊ streɪt ænd tɜːrn lɛft/
Ɗakin karatu yana a bene na biyu. Ku yi gaba kai tsaye ku juya hagu.
Ma'ana da Amfani
Nuna hanya a makarantar ƙasashen waje. '~ is on the ~ floor' na nuna bene kuma 'Go straight and turn left' na nuna hanya. 'on the second floor' — 'on' ake amfani don bene.
Misalan Jimloli
The cafeteria is on the first floor. Take the stairs down.
Gidan abinci yana a bene na farko. Ku sauka da matakala.
Aboki yana nuna hanya a makarantar waje
Go straight down this hallway and the restroom is on your left.
Ku yi gaba a wannan hanyar kuma banɗaki yana a hagunku.
Nuna hanyar banɗaki
The teacher's office is on the third floor, room 302.
Ofishin malami yana a bene na uku, ɗaki 302.
Neman ofishin malami
Kwatancen Hausa
A Hausa 'bene na biyu' muke cewa, a Turanci 'on the second floor' ake cewa. A Amurka ƙasa ita ce 'first floor', amma a Birtaniya ƙasa 'ground floor' ce (bisa 'first floor'). A ƙasashen waje wannan bambancin yana da muhimmanci!
Kuskuren da ake yi
The library is in the second floor.
The library is on the second floor.
Don bene 'on' ake amfani, ba 'in' ba. 'on the first/second/third floor' ya dace.
Go straight and turn to left.
Go straight and turn left.
Don nuna hanya 'turn left/right' ya cika. Ba a buƙatar 'to' ba.
Jarrabawa
'Ɗakin kiɗa yana a bene na huɗu' a Turanci?
Jimloli masu alaka
Yi atisaye tare da AI
Sauke Leolin don yin atisayen Turanci tare da malamin AI
Sauke Kyauta