Phrasal Verbs — क्रिया + पूर्वसर्ग

Phrasal Verbs

Advanced📚 व्यावहारिक व्याकरण

Phrasal Verbs (क्रिया + पूर्वसर्ग/क्रियाविशेषण) का अर्थ अलग-अलग शब्दों के अर्थ से भिन्न होता है। 'give up' = छोड़ देना (give + up अलग से 'ऊपर देना' नहीं), 'look after' = देखभाल करना। ये रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में बहुत सामान्य हैं।

दैनिक जीवन के Phrasal Verbs

रोज़मर्रा में सबसे ज़्यादा प्रयोग होने वाले phrasal verbs।

I wake up at 6 AM.

मैं सुबह 6 बजे उठता हूँ। (wake up = जागना)

Please turn off the lights.

कृपया बत्तियाँ बंद करो। (turn off = बंद करना)

She put on her shoes.

उसने जूते पहन लिए। (put on = पहनना)

He took off his jacket.

उसने जैकेट उतारी। (take off = उतारना)

संवाद और रिश्तों के Phrasal Verbs

बातचीत और रिश्तों से संबंधित phrasal verbs।

I get along with my classmates.

मेरी सहपाठियों से अच्छी बनती है। (get along with = अच्छे संबंध)

She looks after her grandmother.

वह अपनी दादी की देखभाल करती है। (look after = देखभाल)

Don't give up! Keep trying.

हार मत मानो! कोशिश जारी रखो। (give up = हार मानना)

I ran into an old friend.

अचानक एक पुराने दोस्त से मिल गया। (run into = अचानक मिलना)

पढ़ाई और काम के Phrasal Verbs

पढ़ाई और कार्यस्थल से संबंधित phrasal verbs।

I need to find out the answer.

मुझे उत्तर पता लगाना है। (find out = पता लगाना)

She handed in her homework.

उसने अपना होमवर्क जमा किया। (hand in = जमा करना)

He figured out the problem.

उसने समस्या सुलझा ली। (figure out = समझना/सुलझाना)

I will look into this matter.

मैं इस मामले की जाँच करूँगा। (look into = जाँच करना)

Separable और Inseparable Phrasal Verbs

Separable: object बीच में आ सकता है (turn the light off)। Inseparable: object बीच में नहीं (look after her)।

Turn off the TV. / Turn the TV off. (separable)

टीवी बंद करो। (दोनों सही)

Turn it off. (सर्वनाम बीच में ज़रूरी)

इसे बंद करो। (Turn off it ❌)

She looks after her mother. (inseparable)

वह अपनी माँ की देखभाल करती है। (looks her mother after ❌)

सर्वनाम (it, him, her) हमेशा बीच में: pick it up ✅, pick up it ❌

हिन्दी और अंग्रेज़ी में अंतर

  • हिंदी में phrasal verb जैसी अवधारणा कम है — अधिकतर एक शब्द में क्रिया व्यक्त होती है (उठना, बंद करना, पहनना)।
  • अंग्रेज़ी में ये 'क्रिया + particle' संयोजन बहुत सामान्य हैं और इन्हें याद करना ज़रूरी है।

Common Mistakes

Turn off it.

Turn it off.

सर्वनाम (it) हमेशा बीच में: Turn it off ✅।

She looks after well her children.

She looks after her children well.

Inseparable phrasal verb — object तुरंत बाद: looks after her children।

Try it in conversation

A

What time do you usually wake up?

तुम आमतौर पर कितने बजे उठते हो?

B

I wake up at 5:30 and get ready for school.

मैं 5:30 बजे उठता हूँ और स्कूल के लिए तैयार होता हूँ।

A

I'm thinking of giving up sweets.

मैं मिठाई छोड़ने की सोच रहा हूँ।

B

That's hard! But don't give up on your goal.

यह मुश्किल है! लेकिन अपने लक्ष्य से हार मत मानो।

Fill in the blanks

She ___ ___ her children very well. (देखभाल करना)

I need to ___ ___ what time the train leaves. (पता लगाना)

Quiz

'Please ___ ___ the lights before leaving.' — सही phrasal verb चुनें।

'Don't ___ ___! Keep trying!' — सही phrasal verb चुनें।

Related Topics

Leolin mascot

Practice speaking English in the app

Practice English conversation with AI. Download for free!

Free Download