Don't worry. Can you remember where you had it last?
/doʊnt ˈwʌri kæn juː rɪˈmɛmbər wɛr juː had ɪt læst/
だいじょうぶ。さいご に どこ で もっていたか おぼえてる?
意味と使い方
困っている相手を安心させつつ、問題解決を手伝う表現です。「Don't worry.」は「心配しないで」という定番の励まし表現で、「Can you remember ~?」と続けることで、一緒に解決しようという姿勢を示します。物をなくした時に特に役立つフレーズです。
例文
Don't worry. Let's look for it together.
心配しないで。一緒に探そうよ。
友達が何かをなくした時
Can you remember where you put your keys?
鍵をどこに置いたか覚えてる?
家族が物を探している場面
Don't worry about it. Everyone makes mistakes.
気にしないで。誰でも間違いはあるよ。
失敗した友達を励ます場面
発音のコツ
「where」は /wɛr/ で「ウェア」。「last」は /læst/ で「ラスト」。「remember」は /rɪˈmɛmbər/ で「リメンバー」。アクセントは「メン」にあります。
母語との比較
日本語の「心配しないで」は文末が「〜ないで」という否定の依頼形ですが、英語では「Don't worry.」と文頭の「Don't」で否定を表します。また「最後にどこで持っていたか覚えてる?」のような複雑な文では、英語は「where you had it last」と関節疑問文を使います。
似ている表現の比較
Where did you last see it?
最後にどこで見た?
目で見た記憶を聞く
Try to remember where you put it
どこに置いたか思い出してみて
アドバイス
When was the last time you used it?
最後にいつ使った?
時間に焦点
会話で使ってみよう
I can't find my eraser anywhere!
消しゴムがどこにもない!
Don't worry. Can you remember where you had it last?
心配しないで。最後にどこにあったか覚えてる?
I think I used it in art class...
図工の時間に使った気がする…
Let's check the art room then!
じゃあ図工室を見に行こう!
よくある間違い
Don't worry. Can you remember where did you have it last?
Don't worry. Can you remember where you had it last?
間接疑問文(~ where / what / when の後)では、「did + 主語 + 動詞」ではなく「主語 + 動詞の過去形」の語順になります。
Don't be worry.
Don't worry.
「worry」は動詞なので「Don't worry.」が正しい形です。「Don't be + 形容詞」のパターン(例:Don't be sad.)と混同しないようにしましょう。
文化的な背景
英語圏の学校では「lost and found(落とし物箱)」があり、見つかった物が集められます。「I lost my ~」と先生に言えば落とし物箱を案内してくれます。友達が物を失くした時に「Let's check the lost and found!」と提案するのは優しい行動です。
関連する文法
「Where did you have it last?」は過去の場所を聞く疑問文。「last」は文末に置いて「最後に」という副詞の働きをしています。
クイズ
「心配しないで」を英語で自然に言うと?
もっとクイズ
"Where did you have it ___?" — 「最後に」は?
「I can't find it anywhere!」の意味は?
関連フレーズ

AIと一緒にフレーズを練習しよう
Leolinアプリをダウンロードして、AIの先生と英語を練習しよう
無料ダウンロード