Let's plan your birthday party! What time should we start?
/lɛts plæn jɔːr ˈbɜːrθdeɪ ˈpɑːrti wɒt taɪm ʃʊd wiː stɑːrt/
たんじょうび パーティー を けいかく しましょう！ なんじ に はじめましょうか？
意味と使い方
パーティーの計画を立てる時の提案表現です。「Let's plan ～」は「〜を計画しよう」、「What time should we start?」は「何時に始めましょうか？」と開始時間を相談します。誕生日パーティーの準備を一緒に楽しく計画する場面で使います。
例文
Let's plan a surprise party for Mom!
お母さんにサプライズパーティーを計画しよう！
家族でのパーティー計画
What time should we meet at the park?
何時に公園に集合しようか？
遊びの約束
Let's plan what games to play at the party.
パーティーでどんなゲームをするか計画しよう。
パーティーの企画
発音のコツ
「plan」は /plæn/ で「プラン」。「pl」は「プ」と「ル」をほぼ同時に出します。「birthday」は /ˈbɜːrθdeɪ/ で「バースデイ」。「th」は舌を歯の間に出す音です。「party」は「パーリー」のように「t」が軽くなるのがアメリカ英語の特徴。
母語との比較
日本語では「何時に始めましょうか？」と「ましょうか」で提案を表しますが、英語では「should we ～?」を使います。「should」には「〜すべき」だけでなく「〜しましょうか」という提案の意味もあります。また「plan」は名詞・動詞の両方で使え、「Let's plan ～」（計画しよう）や「make a plan」（計画を立てる）の形で使います。
似ている表現の比較
Let's organize your birthday party!
誕生日パーティーを企画しよう！
「organize」はより本格的な計画
How about planning a birthday celebration?
誕生日のお祝いを計画しない？
提案の形
It's time to get your birthday party ready!
誕生日パーティーの準備をする時だよ！
ワクワク感のある表現
会話で使ってみよう
Let's plan your birthday party!
誕生日パーティーを計画しよう！
Yay! What time should we start?
やったー！何時に始める？
How about three o'clock in the afternoon?
午後3時はどう？
Perfect! Can we have a cake with lots of candles?
ぴったり！ろうそくいっぱいのケーキにできる？
よくある間違い
What time we should start?
What time should we start?
疑問文では「should」が主語の前に来ます。「What time should we ～?」が正しい語順です。
Let's plan your birthday party. What time shall we start?
Let's plan your birthday party! What time should we start?
「shall we」も正しいですが、現代英語（特にアメリカ英語）では「should we」の方が自然でよく使われます。
文化的な背景
英語圏の子どもの誕生日パーティーは一大イベントです。テーマ（恐竜、プリンセスなど）を決めて装飾し、ゲームやピニャータ（紙の飾りを叩いてお菓子を出す）を楽しみます。「Happy Birthday to You」の歌をみんなで歌って、ケーキのろうそくを吹き消すのが定番です。
関連する文法
「What time should we ～?」は時間を相談する疑問文。「should」は「〜すべき」ですが、ここでは「〜しましょうか」という軽い提案のニュアンスです。
クイズ
「何時に出発しましょうか？」を英語にすると？
もっとクイズ
"Let's ___ your birthday party!" — 「計画する」は？
「What time should we start?」の意味は？
関連フレーズ
AIと一緒にフレーズを練習しよう
Leolinアプリをダウンロードして、AIの先生と英語を練習しよう
無料ダウンロード