You're very helpful. Can you come to the library with me now?
/jʊr ˈvɛri ˈhɛlpfəl kæn juː kʌm tuː ðə ˈlaɪbrɛri wɪð miː naʊ/
អ្នកជាអ្នកជួយបានយ៉ាងមានប្រយោជន៍ណាស់។ តើអ្នកអាចមកបណ្ណាល័យជាមួយខ្ញុំឥឡូវនេះទេ?
អត្ថន័យ និងការប្រើប្រាស់
ឈានទៅរកការដាក់ទឹកចិត្តមួយ ហើយស្នើសុំឲ្យធ្វើអ្វីមួយ។ "Can you ～ with me?" មានន័យថា "តើអ្នកអាចធ្វើរឿងនេះជាមួយខ្ញុំបានទេ?"។ ការដាក់ "You're very helpful." ជួយបន្ថែមការស្នើសុំឲ្យទទួលយកដោយងាយស្រួល។
ប្រយោគគំរូ
Can you come to the park with me after school?
តើអ្នកអាចមកផ្សារទំនើបជាមួយខ្ញុំបន្ទាប់ពីសាលាបញ្ចប់ទេ?
ជម្រុញមិត្តឲ្យស្លៀកជាមួយនៅចំរូងបន្ទាប់
You're so kind! Can you help me with my homework?
អ្នកមានចិត្តល្អណាស់! តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំធ្វើការងារផ្ទះបានទេ?
សុំជំនួយពីមិត្តភក្តិ
Could you come to the office with me, please?
តើអ្នកអាចមកការិយាល័យជាមួយខ្ញុំបានទេ?
សំណើសុំយ៉ាងទន់ភ្លន់ទៅគ្រូ
គន្លឹះការបញ្ចេញសំឡេង
"Library" បញ្ចេញសម្លេងថា /ˈlaɪbrəri/ មានបីព្យាង្គ។ កុំភ្លេចបញ្ចេញសម្លេង "r" ទាំងពីរ។ ក្មេងៗច្រើននិយាយខុសជា "libary" ដោយរំលង "r" មួយ។
ប្រៀបធៀបជាមួយភាសាខ្មែរ
នៅភាសាជប៉ុន ប្រយោគសំណួរដែលមាន "មកជាមួយខ្ញុំបានទេ?" មានកាលបរិច្ឆេទនៅចុងប្រយោគ។ ក្នុងភាសាអង់គ្លេស "Can you come to the library with me?" កិរិយាសព្ទ "come" ស្ថិតនៅក្រោយប្រធានបទាន់នឹង។ ពាក្យស្នើសុំផ្នែកសង្ឃឹមកាន់តែទន់ភ្លន់ប្រើ "Could you ～?" ប៉ុន្តែ "Can you ～?" ជាការស្នើសុំទូទៅ។
ឃ្លាស្រដៀងគ្នា
Would you like to go to the library with me?
តើអ្នកចង់ទៅបណ្ណាល័យជាមួយខ្ញុំទេ?
សួរដោយគួរសារជាង ផ្តល់ជម្រើសឱ្យអ្នកផ្សេង
Let's go to the library together.
តោះទៅបណ្ណាល័យជាមួយគ្នា។
សម្តីអញ្ជើញធម្មតាៗ ដូចជាការស្នើសុំ
Do you want to come with me to the library?
តើអ្នកចង់មកជាមួយខ្ញុំទៅបណ្ណាល័យទេ?
សួរដោយផ្ទាល់ថាចង់មកដែរឬទេ
ឧទាហរណ៍ការសន្ទនា
Can you come to the library with me?
តើអ្នកអាចមកបណ្ណាល័យជាមួយខ្ញុំទេ?
Sure! I need to return some books.
បាទ បាន! ខ្ញុំត្រូវការប្រគល់សៀវភៅខ្លះ។
Great! I want to borrow a new story book.
ល្អណាស់! ខ្ញុំចង់ខ្ចីសៀវភៅរឿងថ្មីមួយ។
Let's go after lunch then!
ដូច្នេះតោះទៅបន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់!
កំហុសធម្មតា
Can you come to library with me?
Can you come to the library with me?
ពេលនិយាយអំពីកន្លែងជាក់លាក់ដូចបានបណ្ណាល័យ ឬសួនច្បារ ត្រូវប្រើ "the"។ ជាធម្មតា ភាសាជប៉ុនគ្មាន ដូច្នេះភាគច្រើនភ្លេច។
Can you come to the library with me now?
Can you come to the library with me now?
ប្រយោគនេះត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែបន្ថែម "now" ឱ្យមានអារម្មណ៍បន្ទាន់។ ប្រសិនបើចង់ធ្វើឲ្យសុំមាន់ល្អ សកម្មភាពគួរតែលំបាកតិចពីរពេល។
បរិបទវប្បធម៌
បណ្ណាល័យសាលានៅអាមេរិក និងអង់គ្លេសគឺជាកន្លែងពេញនិយមសម្រាប់ក្មេងៗ។ ពួកគេខ្ចីសៀវភៅដោយឥតគិតថ្លៃ ហើយមានសកម្មភាពពិសេសដូចជា "Story Time" ដែលគ្រូបណ្ណារក្សអានរឿងឱ្យស្តាប់។
វេយ្យាករណ៍ដែលពាក់ព័ន្ធ
"Can you + verb + with me?" គឺជារបៀបអញ្ជើញនរណាម្នាក់ឱ្យធ្វើអ្វីមួយជាមួយ។ ប្រើ "Can" សម្រាប់សម្តីធម្មតា ប្រើ "Could" ឬ "Would you like to" សម្រាប់សម្តីគួរសារជាង។
កម្រងសំណួរ
តើអ្នកអាចមកជាមួយខ្ញុំទៅបណ្ណាល័យឥឡូវនេះទេ?
កម្រងសំណួរបន្ថែម
"Can you come ___ the park with me?" — តើត្រូវប្រើពាក្យអ្វី?
តើប្រយោគមួយណាគួរសារបំផុត?
ឃ្លាដែលពាក់ព័ន្ធ
អនុវត្តឃ្លាទាំងនេះជាមួយ AI
ទាញយក Leolin ហើយរៀនអង់គ្លេសជាមួយគ្រូ AI
ទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃ