That's wonderful! What color will you paint it?
/ðæts ˈwʌndərfəl wɒt ˈkʌlər wɪl juː peɪnt ɪt/
အရမ်းကောင်းတယ်! ဘယ်အရောင် ဆေးခြယ်မလဲ?
အဓိပ္ပာယ်နှင့်အသုံးပြုပုံ
ပန်းချီ/အနုပညာ အတန်းတွင် ကလေးရဲ့ ဆေးခြယ်ခြင်း အကြောင်း မေးတဲ့ စကားစုပါ。 「What color will you + ကြိယာ?」= ဘယ်အရောင် ...မလဲ?。
နမူနာဝါကျ
What color will you paint your room?
အခန်းကို ဘယ်အရောင် ဆေးခြယ်မလဲ?
အခန်းအလှဆင်ခြင်း
I'll paint it blue and green.
အပြာရောင်နဲ့ အစိမ်းရောင် ဆေးခြယ်မယ်。
အရောင်ရွေးတဲ့အခါ
What color is your favorite?
အကြိုက်ဆုံး အရောင် ဘာလဲ?
အရောင်အကြောင်း ပြောတဲ့အခါ
အသံထွက်အကြံပြုချက်
「paint」ကို /peɪnt/ လို့ အသံထွက်ပါ။ 「point」(/pɔɪnt/) နဲ့ မရောပါနဲ့။ 「ai」= /eɪ/ အသံ、「oi」= /ɔɪ/ အသံ ပါ။
မြန်မာဘာသာနှင့်နှိုင်းယှဉ်
မြန်မာစကားမှာ「ဘယ်အရောင် ခြယ်မလဲ?」လို့ ပြောပါတယ်。 အင်္ဂလိပ်မှာ「What color will you paint it?」ပုံစံ သုံးပြီး「will」နဲ့ အနာဂတ်ကာလ ပြသပါတယ်。
Similar Expressions
Which color are you going to use?
ဘယ်အရောင် သုံးမှာလဲ?
「be going to」နဲ့ အစီအစဉ် မေးတဲ့ ပုံစံပါ။
Have you decided on a color?
အရောင် ဆုံးဖြတ်ပြီးပြီလား?
ဆုံးဖြတ်ချက် ရှိမရှိ မေးတဲ့ ပုံစံပါ။
What color do you want to paint it?
ဘယ်အရောင် ဆေးခြယ်ချင်လဲ?
ဆန္ဒကို မေးတဲ့ ပုံစံပါ။
Example Dialogue
I'm making a picture of the ocean!
ပင်လယ် ပုံတစ်ပုံ ဆွဲနေတယ်!
That's wonderful! What color will you paint it?
အရမ်းကောင်းတယ်! ဘယ်အရောင် ဆေးခြယ်မလဲ?
I'll use blue and white for the waves.
လှိုင်းတွေအတွက် အပြာရောင်နဲ့ အဖြူရောင် သုံးမယ်။
Great choice! That will look beautiful.
ရွေးချယ်မှု ကောင်းတယ်! လှမှာပဲ။
အဖြစ်များသောအမှား
What color you will paint it?
What color will you paint it?
မေးခွန်းဝါကျမှာ「will you」（ပြောင်းပြန်）ပုံစံ သုံးရပါတယ်。
Which color will you paint?
What color will you paint it?
「What color」က ပိုသဘာဝကျပါတယ်。 ရွေးချယ်စရာ သတ်မှတ်ထားမှ「Which」သုံးပါ。
ယဉ်ကျေးမှုနောက်ခံ
အမေရိကန်/အင်္ဂလန် ကျောင်းတွေမှာ art class က အရေးကြီးတဲ့ ဘာသာရပ်ပါ။ ကလေးတွေ ကိုယ်ပိုင် ဖန်တီးမှုကို အားပေးပြီး ကြိုက်တဲ့ အရောင်ကို ရွေးခွင့်ပေးပါတယ်။
ဆက်စပ်သဒ္ဒါ
「What + နာမ် + will + subject + ကြိယာ?」= ဘယ်... ...မလဲ? ပုံစံပါ။ 「will」ပြီးရင် ကြိယာမူလပုံစံ လာရပါတယ်။ ဥပမာ: What color will you choose? What time will you come?
ပဟေဠိ
ဘယ်အရောင် ဆေးခြယ်မလဲ မေးချင်ရင် ဘယ်လိုပြောမလဲ?
More Quizzes
「What color _____ you paint it?」 အကွက်ထဲ ဘာထည့်ရမလဲ?
မေးခွန်းဝါကျမှာ「will」နဲ့「you」ရဲ့ အစီအစဉ် ဘယ်လိုလဲ?
ဆက်စပ်စကားစု
AI နဲ့ ဒီစကားစုတွေ လေ့ကျင့်ပါ
Leolin ဒေါင်းလုပ်ဆွဲပြီး AI ဆရာနဲ့ အင်္ဂလိပ်စာသင်ပါ
အခမဲ့ဒေါင်းလုပ်