How much is this?
/haʊ mʌtʃ ɪz ðɪs/
อันนี้ราคาเท่าไหร่?
ความหมายและการใช้
ใช้ถามราคาสินค้าหรือบริการ เป็นประโยคสำคัญมากในการช้อปปิ้งและการเดินทาง ใช้ได้ทั้งในร้านค้า ตลาด ร้านอาหาร หรือเมื่อต้องการทราบค่าบริการต่างๆ
ตัวอย่างประโยค
How much is this souvenir? It looks really nice.
ของที่ระลึกอันนี้ราคาเท่าไหร่? ดูสวยดีจัง
สถานการณ์ทั่วไป: ซื้อของที่ระลึกที่ร้านขายของฝาก
How much is this per unit? We need to order in bulk.
อันนี้ราคาต่อชิ้นเท่าไหร่ครับ/คะ? เราต้องการสั่งจำนวนมาก
สถานการณ์ธุรกิจ: สอบถามราคาสำหรับการสั่งซื้อจำนวนมาก
May I inquire how much this item costs?
ขออนุญาตสอบถามราคาสินค้าชิ้นนี้ครับ/ค่ะ
สถานการณ์ทางการ: ถามราคาอย่างสุภาพในห้างสรรพสินค้าหรู
เปรียบเทียบกับภาษาไทย
ภาษาไทยพูดว่า 'อันนี้ราคาเท่าไหร่?' หรือสั้นๆ ว่า 'เท่าไหร่?' ในภาษาอังกฤษ 'How much' แปลตรงตัวว่า 'มากเท่าไหร่' ซึ่งหมายถึงจำนวนเงิน ลำดับคำต่างกัน ภาษาไทยวาง 'เท่าไหร่' ไว้ท้ายประโยค แต่ภาษาอังกฤษวาง 'How much' ไว้ต้นประโยค
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
How many is this?
How much is this?
'How much' ใช้ถามราคาหรือปริมาณที่นับไม่ได้ 'How many' ใช้ถามจำนวนสิ่งของที่นับได้ ราคาต้องใช้ 'How much'
How much this?
How much is this?
ต้องมีกริยา 'is' เพื่อให้ประโยคสมบูรณ์ตามหลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ
แบบฝึกหัด
คุณอยากรู้ราคาสินค้าในร้าน จะถามว่าอย่างไร?
วลีที่เกี่ยวข้อง
ฝึกพูดวลีเหล่านี้กับ AI
ดาวน์โหลดแอป Leolin เพื่อฝึกพูดภาษาอังกฤษกับครู AI
ดาวน์โหลดฟรี