Avoid the main road during rush hour. It's always busy.
/əˈvɔɪd ðə meɪn roʊd ˈdjʊərɪŋ rʌʃ aʊər ɪts ˈɔːlweɪz ˈbɪzi/
Ka guji babbar hanya a lokacin cunkoson motoci. Kullum tana da cunkoso.
Ma'ana da Amfani
'Avoid' = guji (kada ka bi/yi). 'main road' = babbar hanya. 'rush hour' = lokacin cunkoson motoci (yawanci safe da maraice). 'It's always busy' = kullum tana da cunkoso. Wannan shawarar tafiya ce don guji cunkoso.
Misalan Jimloli
Avoid the main road during rush hour. Take the back road instead.
Ka guji babbar hanya lokacin cunkoso. Ka bi ƙaramar hanya.
Shawara game da tafiya a birnin Legas
The bridge is always busy in the morning. Avoid it if you can.
Gadar kullum tana da cunkoso da safe. Ka guji ta idan za ka iya.
Shawara game da cunkoso a gada
Rush hour in Abuja is between 7 AM and 9 AM.
Lokacin cunkoso a Abuja tsakanin ƙarfe 7 zuwa 9 na safe ne.
Bayar da bayani game da cunkoso
Kwatancen Hausa
A biranin Najeriya cunkoso (traffic) babbar matsala ce — musamman a Legas da Abuja. 'Rush hour' shi ne lokacin da cunkoso ya fi tsanani, yawanci safe (zuwa aiki) da yamma (dawowa gida). Hausar 'cunkoso' ko 'traffik' sun yi kama da 'busy' ko 'traffic jam'.
Kuskuren da ake yi
Avoid main road in rush hour.
Avoid the main road during rush hour.
Ka sa 'the' kafin 'main road'. 'during' ne ya fi daidai da 'in' ga lokaci.
Don't go main road. Busy always.
Avoid the main road. It's always busy.
'Avoid' ta fi 'Don't go' taƙaita. 'It's always busy' jimla ce mai cikakken sifa.
Jarrabawa
Kana ba da shawara ga aboki don ya guji cunkoso. Wace jimla ta fi daidai?
Jimloli masu alaka
Yi atisaye tare da AI
Sauke Leolin don yin atisayen Turanci tare da malamin AI
Sauke Kyauta