What do you do?
/wɒt duː juː duː/
Me kake yi? (aiki)
Ma'ana da Amfani
Wannan tambaya ce game da aikin mutum ko sana'arsa — ba game da abin da yake yi a wannan lokacin ba. Idan ka tambayi wani 'What do you do?', kana nufin 'Me ka ke aiki?' ko 'Ina ka ke aiki?'. Amsoshi sun haɗa da 'I'm a teacher', 'I work at a bank', 'I'm a student'. A yanayin da kake buƙatar sanin abin da mutum yake yi a yanzu, sai ka ce 'What are you doing?'
Misalan Jimloli
So, what do you do, Amina?
To, me kike yi, Amina? (aiki)
Saduwa da sabuwar mutum a taron jama'a
What do you do for a living?
Mene ne sana'arka?
Tambayar sana'a a hanyar da ta fi bayyana
I'm a student. What do you do?
Ɗalibi ne ni. Kai fa, me kake yi?
Musayar bayani game da sana'a
Kwatancen Hausa
A Hausa muna iya tambaya 'Me kake yi?' ko 'Ina ka ke aiki?' don neman bayani game da sana'ar mutum. Turancin 'What do you do?' na da ma'ana ɗaya, amma ka lura — 'What are you doing?' (tare da -ing) tana nufin abin da kake yi a yanzu, ba sana'arka ba.
Kuskuren da ake yi
What do you do? (kana nufin yanzu yanzu)
What are you doing? (don abin da kake yi yanzu)
'What do you do?' na aiki/sana'a ne. 'What are you doing?' ne na yanzu.
What is your do?
What do you do?
Tsarin tambaya shi ne: What + do + you + do? Ba 'What is your do' ba.
Jarrabawa
Wani ya tambayi ka 'What do you do?' Game da me yake tambaya?
Jimloli masu alaka
Yi atisaye tare da AI
Sauke Leolin don yin atisayen Turanci tare da malamin AI
Sauke Kyauta