too...to / enough to — बहुत ज़्यादा / काफ़ी
Too...to / Enough to
'Too...to' दर्शाता है कि कुछ इतना ज़्यादा है कि काम नहीं हो सकता — 'too hot to eat' (खाने के लिए बहुत गर्म)। 'Enough to' दर्शाता है कि पर्याप्त है — 'old enough to drive' (गाड़ी चलाने के लिए काफ़ी बड़ा)। ये दोनों patterns बहुत उपयोगी हैं।
too + विशेषण/क्रियाविशेषण + to + क्रिया
'too' = बहुत ज़्यादा (नकारात्मक)। इतना ज़्यादा कि काम नहीं हो सकता।
The tea is too hot to drink.
चाय पीने के लिए बहुत गर्म है।
He is too young to drive.
वह गाड़ी चलाने के लिए बहुत छोटा है।
This box is too heavy to carry.
यह डिब्बा उठाने के लिए बहुत भारी है।
It's too late to go out.
बाहर जाने के लिए बहुत देर हो गई।
विशेषण + enough + to + क्रिया
'enough' = पर्याप्त, काफ़ी। विशेषण के बाद enough आता है।
She is old enough to vote.
वह वोट देने के लिए काफ़ी बड़ी है।
The water is warm enough to swim.
पानी तैरने के लिए काफ़ी गर्म है।
He is tall enough to reach the shelf.
वह शेल्फ़ तक पहुँचने के लिए काफ़ी लंबा है।
Is it light enough to read?
क्या पढ़ने के लिए काफ़ी रोशनी है?
enough + संज्ञा (enough money), विशेषण + enough (tall enough)
enough + संज्ञा
'enough' संज्ञा से पहले आता है।
I don't have enough money to buy it.
मेरे पास इसे ख़रीदने के लिए पर्याप्त पैसे नहीं हैं।
There isn't enough time.
पर्याप्त समय नहीं है।
Do you have enough food for everyone?
क्या सबके लिए पर्याप्त खाना है?
not...enough — अपर्याप्त
'not + विशेषण + enough' = काफ़ी नहीं।
He is not strong enough to lift this.
वह इसे उठाने के लिए काफ़ी मज़बूत नहीं है।
The room is not big enough.
कमरा काफ़ी बड़ा नहीं है।
हिन्दी और अंग्रेज़ी में अंतर
- ●हिंदी में 'बहुत ज़्यादा...के लिए' (पीने के लिए बहुत गर्म) = too hot to drink।
- ●'काफ़ी' (वोट देने के लिए काफ़ी बड़ी) = old enough to vote।
- ●दोनों भाषाओं में यह भाव समान है।
Common Mistakes
She is enough old to vote.
She is old enough to vote.
विशेषण + enough (old enough), enough + विशेषण नहीं।
I have money enough.
I have enough money.
enough + संज्ञा (enough money), संज्ञा + enough नहीं।
Try it in conversation
A
Can you carry this box?
क्या तुम यह डिब्बा उठा सकते हो?
B
No, it's too heavy for me to carry.
नहीं, मेरे उठाने के लिए बहुत भारी है।
A
Is your daughter old enough for school?
क्या तुम्हारी बेटी स्कूल जाने के लिए काफ़ी बड़ी है?
B
Yes, she's five. That's old enough.
हाँ, वह पाँच साल की है। काफ़ी है।
Fill in the blanks
The water is ___ cold ___ swim.
He is ___ ___ to ride a bike.
Quiz
'The bag is ___ heavy ___ carry.' — सही जोड़ी चुनें।
'She is ___ to understand this.' — सही विकल्प चुनें।
Related Topics
Practice speaking English in the app
Practice English conversation with AI. Download for free!
Free Download