How have you been?
/haʊ hæv juː biːn/
कैसे रहे? / आजकल कैसे हो?
अर्थ और प्रयोग
लंबे समय बाद किसी से मिलने पर इस्तेमाल होने वाला अभिवादन है। 'How are you?' अभी इस पल का हाल पूछता है, जबकि 'How have you been?' पिछली मुलाकात से अब तक का हाल पूछता है — 'इतने दिनों में कैसे रहे?'। Present perfect tense (have + past participle) इस्तेमाल होता है। गर्मी की छुट्टियों के बाद दोस्त से मिलने पर, शहर छोड़कर गए दोस्त से दोबारा मिलने पर, या लंबे अरसे बाद रिश्तेदार से मिलने पर यह सबसे सही है। जवाब 'I've been good!' (अच्छा रहा!) या 'I've been busy' (व्यस्त रहा) होता है।
उदाहरण वाक्य
Hey! How have you been? I haven't seen you since summer camp!
अरे! कैसे रहे? समर कैंप के बाद से नहीं मिले!
गर्मी के कैंप में बने दोस्त से कुछ महीनों बाद मिलना
How have you been, Aunt Meena? You look great!
कैसी रहीं, मीना आंटी? बहुत अच्छी लग रही हैं!
दिवाली पर बहुत दिनों बाद मिली रिश्तेदार से
How have you been doing in your new school?
नए स्कूल में कैसा चल रहा है?
स्कूल बदलने वाले दोस्त से ऑनलाइन बात करते समय
हिंदी से तुलना
हिंदी में 'इतने दिनों में कैसे रहे?', 'आजकल कैसे हो?' या 'सब ठीक-ठाक?' कहते हैं। जैसे हिंदी में हम लंबे अरसे बाद मिलने पर 'कैसे हो?' की जगह 'कैसे रहे?' पूछते हैं, वैसे ही अंग्रेज़ी में 'How are you?' की जगह 'How have you been?' पूछते हैं। यह समानता बहुत स्पष्ट है।
आम गलतियां
How have you been? (रोज़ मिलने वाले दोस्त से)
How are you? / What's up?
'How have you been?' लंबे समय बाद मिलने पर कहा जाता है। रोज़ मिलने वाले दोस्त को यह कहना अजीब लगेगा — उसके लिए 'How are you?' कहें।
How have you been? — I am fine.
How have you been? — I've been good!
'How have you been?' present perfect tense का सवाल है, तो 'I've been good' (अच्छा रहा) जैसा present perfect का जवाब ज़्यादा सही है। अनौपचारिक में 'Good!' भी चलता है।
क्विज़
गर्मी की छुट्टियों के बाद लंबे समय बाद मिले दोस्त को क्या कहेंगे?
संबंधित वाक्यांश
AI के साथ इन वाक्यांशों का अभ्यास करें
Leolin डाउनलोड करें और AI शिक्षक के साथ अंग्रेजी सीखें
मुफ्त डाउनलोड