Thank you. You have a double room on the third floor.
/θæŋk juː juː hæv ə ˈdʌbəl ruːm ɑːn ðə θɜːrd flɔːr/
ありがとう ございます。3かい の ダブルルーム です。
意味と使い方
ホテルのフロントで部屋の情報を伝える表現です。「You have a double room」は「ダブルルームをご用意しています」、「on the third floor」は「3階の」です。「double room」は二人用のベッドが1つある部屋で、「twin room」(ベッド2つ)と区別して覚えましょう。
例文
You have a single room on the fifth floor. Here's your key.
5階のシングルルームです。こちらが鍵です。
チェックイン時のフロント対応
I'd like to upgrade to a double room, if possible.
もし可能ならダブルルームにアップグレードしたいのですが。
部屋の変更を依頼する場面
The elevator is on your right. Your room is 305.
エレベーターは右手にあります。お部屋は305号室です。
フロントが部屋への行き方を案内する場面
発音のコツ
「third」の「th」は /θ/ で、舌を軽く上の歯に当てて息を出します。日本語の「サ」行とは異なる音です。「floor」は /flɔːr/ で、「フロアー」より「フロー」に近いです。「double」は /ˈdʌbəl/ で「ダブル」とほぼ同じですが、「u」は /ʌ/ の短い音です。
母語との比較
日本のホテルでは「シングル」「ダブル」「ツイン」と言いますが、英語圏では「single room」(一人用)、「double room」(大きいベッド1つ)、「twin room」(ベッド2つ) です。日本語の「ダブル」は英語の「double」と同じですが、日本では2人用のベッドを「ダブル」と呼ぶ習慣があり、英語でも同様です。階数は「on the + 序数 + floor」で表します。
似ている表現の比較
Your room is 305 on the third floor.
お部屋は3階の305号室です。
部屋番号を具体的に伝える表現
We've assigned you a double room.
ダブルルームをご用意しました。
部屋の割り当てを伝えるフォーマルな表現
Here's your key. You're on the third floor.
鍵をどうぞ。3階です。
鍵の受け渡しと一緒に伝える簡潔な表現
会話で使ってみよう
Thank you. You have a double room on the third floor.
ありがとうございます。3階のダブルルームです。
Is there an elevator?
エレベーターはありますか?
Yes, it's right around the corner. Your room number is 312.
はい、角を曲がったところにあります。お部屋は312号室です。
Great. What time is checkout?
わかりました。チェックアウトは何時ですか?
よくある間違い
You have double room on third floor.
You have a double room on the third floor.
「a double room」(1つのダブルルーム) と「the third floor」(3階) に冠詞を忘れずに。
You have a double room in the third floor.
You have a double room on the third floor.
階を表す時は「on」を使います。「on the third floor」が正しい前置詞の使い方です。
文化的な背景
部屋タイプの用語を覚えましょう。single room(一人用)、double room(大きいベッド1つ・2人用)、twin room(シングルベッド2つ)、suite(スイートルーム)。イギリスでは1階を「ground floor」と呼び、2階が「first floor」になるので注意が必要です。
関連する文法
序数(first, second, third...)には必ず「the」を付けます。「on the third floor」「take the second exit」のように。「a double room」は不定冠詞「a」で、1つのダブルルームを意味します。
クイズ
ホテルで「5階のツインルームです」と英語で言うと?
もっとクイズ
「3階の部屋です」と言うとき、___に入る語は? "A room ___ the third floor."
「ツインルームはありますか?」を英語にすると?
関連フレーズ

AIと一緒にフレーズを練習しよう
Leolinアプリをダウンロードして、AIの先生と英語を練習しよう
無料ダウンロード