LeolinLeolin無料ダウンロード

Of course. I'll prepare a new room for you immediately.

/əv kɔːrs aɪl prɪˈpɛr ə njuː ruːm fɔːr juː ɪˈmiːdiətli/

上級

かしこまりました。すぐに あたらしい へやを ごようい します。

意味と使い方

ホテルでの部屋変更を即対応する表現です。「Of course」は「もちろんです」と快く応じ、「I'll prepare ～ immediately」は「すぐに〜を用意します」と迅速な対応を約束します。「immediately」は「すぐに」で、「right away」と同じ意味のフォーマルな言い方です。

例文

Of course! Let me check what rooms are available.

もちろんです！空いている部屋を確認しますね。

部屋変更のリクエストに応じる場面

I'll send someone to your room immediately.

すぐにお部屋に係の者を向かわせます。

部屋の問題に即対応する場面

Can I have a room on a higher floor? I prefer the view.

もっと上の階の部屋にできますか？景色がいい方がいいので。

部屋の希望を伝える場面

発音のコツ

「prepare」は /prɪˈpɛr/ で、アクセントは2番目の音節にあります。「プリペア」ではなく「プリペァ」に近いです。「immediately」は /ɪˈmiːdiətli/ で、4音節ありますが速く言うと「イミーディアトリ」のように聞こえます。

母語との比較

日本語の「かしこまりました」は英語では「Of course」「Certainly」「Absolutely」などで表現します。丁寧さの順は「Sure」< 「Of course」< 「Certainly」で、ホテルでは「Certainly」が最もフォーマルです。「immediately」(すぐに) は「right away」のフォーマル版で、ビジネスやサービス場面で使います。日常会話では「right away」の方が自然です。

似ている表現の比較

I'll arrange a different room for you.

別のお部屋を手配いたします。

「arrange」を使ったビジネス的な表現

We'll move you to another room right away.

すぐに別のお部屋に移動いたします。

部屋の移動を直接的に伝える表現

Certainly. Let me get a new room ready for you.

かしこまりました。新しいお部屋を準備いたします。

「get ready」を使ったやや柔らかい表現

会話で使ってみよう

A

I'm sorry, but the room is very noisy. Can I change rooms?

すみません、部屋がとてもうるさいのですが。部屋を変えられますか？

B

Of course. I'll prepare a new room for you immediately.

かしこまりました。すぐに新しいお部屋を準備いたします。

A

Could I have a room on a higher floor?

もっと上の階の部屋にしていただけますか？

B

Absolutely. I have a quiet room on the 10th floor available.

もちろんです。10階の静かなお部屋がございます。

よくある間違い

I'll prepare new room for you.

I'll prepare a new room for you.

可算名詞の単数形には冠詞が必要です。「a new room」と「a」を付けましょう。

Of course. I'll prepare a new room for you immediate.

Of course. I'll prepare a new room for you immediately.

「immediate」は形容詞、「immediately」は副詞です。動詞を修飾する時は副詞「immediately」を使います。

文化的な背景

ホテルで部屋に不満がある場合、遠慮せずフロントに伝えましょう。欧米のホテルは顧客満足を重視しており、可能な限り対応してくれます。「Of course」「Certainly」「Absolutely」はサービス業で快諾を示す定番フレーズです。口コミサイトでの評価を気にするホテルも多いため、合理的な要望には前向きに対応してくれます。

関連する文法

「I'll + 動詞の原形」は即座の意志を示します。「prepare + 名詞 + for + 人」で「人のために〜を準備する」。「Of course」は「もちろん」で、依頼に快く応じるときに使います。丁寧さの順: Sure < Of course < Certainly < Absolutely。

クイズ

ホテルで「もちろんです。すぐに対応します」と丁寧に言うと？

もっとクイズ

「すぐに」をフォーマルに言うと？ "I'll prepare it ___."

「部屋を変えてもらえますか？」を英語にすると？

関連フレーズ

Hello! Welcome to our hotel. Are you traveling alone?Thank you. You have a double room on the third floor.I'm very sorry about that. Let me send someone to fix it right away.
Leolin mascot

AIと一緒にフレーズを練習しよう

Leolinアプリをダウンロードして、AIの先生と英語を練習しよう

無料ダウンロード