That sounds nice! Did you celebrate Christmas?
/ðæt saʊndz naɪs dɪd juː ˈsɛləbreɪt ˈkrɪsməs/
ជាពាក្យដែលអាចស្ដាប់បានយ៉ាងស្រស់ស្អាត! តើអ្នកបានពិធីអបអរសាទរងារឆ្នាំថ្មីឬទេ?
អត្ថន័យ និងការប្រើប្រាស់
នេះជាប្រយោគសម្រាប់សួរអំពីកម្មវិធីឬព្រឹត្តិការណ៍កន្លងពី។ 「Did you ～?」គឺប្រយោគសំណួរដែលប្រើកិរិយាសព្ទក្នុងរូបមន្តកាលពីហើយសម្រាប់សួរអំពីបទពិសោធន៍។ 「That sounds nice!」 មានន័យថា "ល្អណាស់!" ដែលជាចំហៀងដើម្បីបន្តការសន្ទនា។
ប្រយោគគំរូ
Did you celebrate your birthday last week?
ភ្លាមៗនេះ តើអ្នកបានអបអរសាទរបុណ្យកំណើតរបស់អ្នកទេ?
នៅពេលសួរអំពីហេតុការណ៍ថ្មីៗជាមួយមិត្តភក្តិ
That sounds nice! What did you do for New Year's?
ល្អណាស់! តើអ្នកបានធ្វើអ្វីនៅបុណ្យចូលឆ្នាំ?
សន្ទនាបន្ទាប់ពីថ្ងៃឈប់សម្រាក
We celebrated Halloween by trick-or-treating.
ពួកយើងបានអបអរសាទរបុណ្យ Halloween ដោយទៅទិញសំណាង។
ពិចារណាអំពីអនុស្សាវរីយ៍ពិធីបុណ្យ
គន្លឹះការបញ្ចេញសំឡេង
"Celebrate" បញ្ចេញសម្លេងថា /ˈselɪbreɪt/ ដោយសង្កត់សម្លេងលើព្យាង្គដំបូង "សែល"។ "Christmas" បញ្ចេញសម្លេងថា /ˈkrɪsməs/ ដោយអក្សរ "t" មិនបញ្ចេញសម្លេង។
ប្រៀបធៀបជាមួយភាសាខ្មែរ
ក្នុងភាសាអង់គ្លេស កិរិយាសព្ទ "Did" ដែលបង្ហាញកាលពី ហើយត្រូវបានដាក់នៅផ្នែកដើមនៃប្រយោគសំណួរ និងដកកិរិយាសព្ទមកជារូបមន្តដើម (celebrate)។ ភាសាជប៉ុនភាគច្រើនដាក់កិរិយាសព្ទពេលកន្លងទៅនៅចុងប្រយោគ។ ភាសាអង់គ្លេសកាន់តែញឹកញាប់ប្រើ "did" ក្នុងការបង្ហាញកាលពីកាលណាមួយ។
ឃ្លាស្រដៀងគ្នា
How did you celebrate Christmas?
តើអ្នកបានអបអរសាទរបុណ្យណូអែលយ៉ាងម៉េច?
សួរពីរបៀបអបអរសាទរ មិនមែនសួរថាបានអបអរសាទរឬទេ
Did you have a good Christmas?
តើអ្នកមានបុណ្យណូអែលល្អទេ?
សួរអំពីបទពិសោធន៍ទូទៅ
What did you do for Christmas?
តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះសម្រាប់បុណ្យណូអែល?
សួរអំពីសកម្មភាពជាក់លាក់
ឧទាហរណ៍ការសន្ទនា
Did you celebrate Christmas?
តើអ្នកបានអបអរសាទរបុណ្យណូអែលទេ?
Yes! We had a big dinner together.
បាទ! ពួកយើងបានញ៉ាំអាហារធំជាមួយគ្នា។
That sounds fun! Did you get any presents?
ស្តាប់ទៅសប្បាយណាស់! តើអ្នកបានទទួលអំណោយទេ?
Yes, I got a new book!
បាទ ខ្ញុំបានទទួលសៀវភៅថ្មីមួយ!
កំហុសធម្មតា
Did you celebrated Christmas?
Did you celebrate Christmas?
នៅក្នុងសំណួរដែលមាន "Did" កិរិយាសព្ទត្រូវតែមានទ្រង់ទ្រាយដើម (សម្រាប់គ្មានពីតេ) ហើយមិនប្រើទ្រង់ទ្រាយកាលពី។
That sounds nice! Did you celebrate the Christmas?
That sounds nice! Did you celebrate Christmas?
ឈ្មោះថ្ងៃបុណ្យដូចជា Christmas, Easter, Halloween មិនប្រើគណនាសព្ទ "the" ពីមុនពាក្យទេ ព្រោះវាជាឈ្មោះភាគច្រើន។
បរិបទវប្បធម៌
បុណ្យណូអែលគឺជាពិធីបុណ្យដ៏សំខាន់នៅប្រទេសលោកខាងលិច។ ក្មេងៗរង់ចាំអំណោយពី Santa Claus ហើយគ្រួសារញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចជាមួយគ្នា។ នៅកម្ពុជា ពិធីបុណ្យដែលស្រដៀងគ្នាគឺបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី។
វេយ្យាករណ៍ដែលពាក់ព័ន្ធ
"Did you + verb(ទម្រង់មូលដ្ឋាន)?" គឺជារបៀបសួរសំណួរអតីតកាល។ កុំប្រើទម្រង់អតីតកាលបន្ទាប់ពី "Did"។ ឧទាហរណ៍ "Did you go?" ត្រូវ "Did you went?" ខុស។
កម្រងសំណួរ
វិធីត្រូវតែឆ្លើយនឹងសំណួរ «Did you celebrate Christmas?» គឺដូចម្តេច?
កម្រងសំណួរបន្ថែម
"___ you celebrate your birthday?" — តើត្រូវប្រើពាក្យអ្វី?
តើប្រយោគមួយណាជាអតីតកាល?
ឃ្លាដែលពាក់ព័ន្ធ
អនុវត្តឃ្លាទាំងនេះជាមួយ AI
ទាញយក Leolin ហើយរៀនអង់គ្លេសជាមួយគ្រូ AI
ទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃ