I understand. We can accommodate that. Any other preferences?
/aɪ ˌʌndərˈstænd wiː kæn accommodate ðæt ˈɛni ˈʌðər ˈprɛfərənsɪz/
ខ្ញុំយល់។ យើងអាចបំពេញតម្រូវការនេះបាន។ តើមានចំណង់ចំណូលចិត្តផ្សេងទៀតទេ?
អត្ថន័យ និងការប្រើប្រាស់
នេះជាប្រយោគសម្រាប់បង្ហាញថាអ្នករៀបចំបានតាមការស្នើសុំរបស់អតិថិជន ឬភ្ញៀវ។ "I understand" មានន័យថា "ខ្ញុំបានយល់"។ "We can accommodate that" មានន័យថា "យើងអាចបំពេញតម្រូវការនេះបាន"។ "Any other preferences?" មានន័យថា "តើមានចំណង់ចំណូលចិត្តផ្សេងទៀតទេ?"។ វាជាពាក្យសម្រាប់សេវាកម្មឧស្សាហកម្មដែលមានភាពផ្លូវការនិងជួយកែលម្អទំនាក់ទំនងជាមួយអតិថិជន។
ប្រយោគគំរូ
I understand your concern. Let me see what I can do.
ខ្ញុំយល់ពីការព្រួយបារម្ភរបស់អ្នក។ សូមអោយខ្ញុំពិសោធាថាតើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីឡេខ្លះបាន។
ការឆ្លើយតបនឹងការព្រួយបារម្ភរបស់អតិថិជន
We can accommodate up to 20 guests for the party.
យើងអាចទទួលភ្ញៀវបានរហូតដល់ ២០ នាក់សម្រាប់បុណ្យនេះ។
ការផ្ទៀងផ្ទាត់ចំនួនភ្ញៀវ
Do you have any preferences for seating?
តើអ្នកមានចំណង់ចំណូលចិត្តអំពីកន្លែងអង្គុយទេ?
ការបញ្ជាក់នៅពេលកក់តាមទូរស័ព្ទនៅភោជនីយដ្ឋាន
គន្លឹះការបញ្ចេញសំឡេង
ពាក្យ "accommodate" បញ្ចេញសំឡេង /əˈkɑːmədeɪt/ មាន ៤ វណ្ណៈ ដោយសង្កត់សំឡេងលើ "com"។ ត្រូវចាំថាមានអក្សរ "c" ២ ដង និង "m" ២ ដង។ ពាក្យ "preferences" បញ្ចេញសំឡេង /ˈprɛfərənsɪz/ ដោយសង្កត់សំឡេងលើវណ្ណៈដំបូង។
ប្រៀបធៀបជាមួយភាសាខ្មែរ
ពាក្យ 'I understand' និង 'We can accommodate that' គឺជាពាក្យផ្លូវការដែលប្រើក្នុងអាជីវកម្ម មានអត្ថន័យថា 'ខ្ញុំយល់' និង 'យើងអាចបំពេញតម្រូវការ'។ ពាក្យ 'accommodate' មានន័យថា 'បម្រើ' ឬ 'ទទួលយក' ដែលជារូបភាពផ្លូវការដូចជា 'accept'។ ពាក្យ 'preferences' មានន័យថា 'ចំណង់ចំណូលចិត្ត' ឬ 'សំណើ។'
ឃ្លាស្រដៀងគ្នា
No problem! We can arrange that for you
គ្មានបញ្ហាទេ! យើងអាចរៀបចំវាសម្រាប់អ្នកបាន
សម្ដីធម្មតាជាង
Sure, we'll take care of that
បាទ/ចាស យើងនឹងដោះស្រាយរឿងនោះ
ពាក្យបង្ហាញថានឹងដោះស្រាយ
Absolutely! Is there anything else you'd like?
ពិតជាបាន! តើមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលអ្នកចង់បានទេ?
ឆ្លើយតបវិជ្ជមានហើយសួរបន្ថែម
ឧទាហរណ៍ការសន្ទនា
We'd like a quiet table, please. My grandmother doesn't hear very well.
យើងចង់បានតុស្ងាត់ផង។ ជីដូនខ្ញុំមិនស្ដាប់ឮច្បាស់ទេ។
I understand. We can accommodate that. Any other preferences?
ខ្ញុំយល់។ យើងអាចបំពេញតម្រូវការនេះបាន។ តើមានចំណង់ចំណូលចិត្តផ្សេងទៀតទេ?
Could we also have a high chair for my little brother?
តើយើងអាចមានកៅអីខ្ពស់សម្រាប់ប្អូនប្រុសតូចរបស់ខ្ញុំបានទេ?
Of course! We'll have everything ready for you.
បានជាក់ជាក្តែង! យើងនឹងរៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់អ្នក។
កំហុសធម្មតា
We can accommodate for that.
We can accommodate that.
"accommodate" ជាគ្រឹះគុណកម្មដើម្បីយកគោលបំណងដោយផ្ទាល់ ដូច្នេះមិនត្រូវប្រើពាក្យ "for" ដើម្បីភ្ជាប់ទេ។
Any others preferences?
Any other preferences?
ពាក្យ "other" គឺជាគុណនាមមិនលំបាក និងមិនត្រូវបង្ក plural គ្រប់ពេល។ ពាក្យត្រឹមត្រូវគឺ "other preferences" ។
បរិបទវប្បធម៌
នៅភោជនីយដ្ឋាន និងសណ្ឋាគារក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ "accommodate" ប្រើជាញឹកញាប់ដើម្បីបង្ហាញថាពួកគេអាចបំពេញតម្រូវការរបស់អ្នកបាន។ វាជាពាក្យសេវាកម្មដែលធ្វើឲ្យអតិថិជនមានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានស្វាគមន៍ និងគោរព។
វេយ្យាករណ៍ដែលពាក់ព័ន្ធ
"We can accommodate that" ប្រើ "can" បង្ហាញថាមានសមត្ថភាពធ្វើបាន។ "that" សំដៅទៅការស្នើសុំមុន។ "Any other ~?" ជាសំណួរខ្លីសម្រាប់ "Do you have any other ~?" ដែលប្រើក្នុងសេវាកម្ម។
កម្រងសំណួរ
តើ «ខ្ញុំយល់។ យើងអាចបំពេញតម្រូវការនេះបាន។» ត្រូវបំលែងជាភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងដូចម្តេច?
កម្រងសំណួរបន្ថែម
"We can ___ that." -- តើពាក្យ "បំពេញតម្រូវការ" គឺអ្វី?
តើពាក្យ "preferences" មានន័យថាអ្វី?
ឃ្លាដែលពាក់ព័ន្ធ
អនុវត្តឃ្លាទាំងនេះជាមួយ AI
ទាញយក Leolin ហើយរៀនអង់គ្លេសជាមួយគ្រូ AI
ទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃ