should နှင့် ought to (အကြံပေးခြင်း)
Should / Ought to
should သည် 'လုပ်သင့်သည်' 'လုပ်တာ ပိုကောင်းသည်' ဟု အကြံပေးခြင်း သို့မဟုတ် ပေါ့ပါးသော တာဝန်ကို ဖော်ပြသည်။ must လောက် ပြင်းထန်မှုမရှိ။ ought to သည် should နှင့် အဓိပ္ပါယ် နီးစပ်သော်လည်း အနည်းငယ် ပိုတရားဝင်သည်။ should have + အတိတ်ကာလကြိယာ သည် 'လုပ်ခဲ့သင့်ပါသည် (မလုပ်ခဲ့)' ဟု နောင်တ ဖော်ပြသည်။
should — အကြံပေး/အကြံပြုခြင်း
should သည် 'လုပ်သင့်သည်/လုပ်တာ ပိုကောင်းသည်' ဟု အကြံပေးခြင်းကို ဖော်ပြသည်။
You should study harder.
မင်း ပိုကြိုးစားပြီး စာကျက်သင့်သည်။
She should see a doctor.
သူမ ဆရာဝန် ပြသင့်သည်။
You shouldn't eat too much candy.
သကြားလုံး အများကြီး မစားသင့်ဘူး။
What should I do?
ဘာလုပ်သင့်သလဲ?
should have + အတိတ်ကာလကြိယာ — နောင်တ
should have + pp သည် 'လုပ်ခဲ့သင့်သည် (မလုပ်ခဲ့)' ဟု အတိတ်ကာလ နောင်တကို ဖော်ပြသည်။
I should have studied harder.
ပိုကြိုးစားခဲ့သင့်ပါသည်။ (မကြိုးစားခဲ့ → နောင်တ)
She should have told the truth.
သူမ အမှန်အတိုင်း ပြောခဲ့သင့်ပါသည်။
I shouldn't have eaten so much.
အဲလောက် မစားခဲ့သင့်ပါဘူး။
ought to — should နှင့် ဆင်တူ
ought to သည် should နှင့် အဓိပ္ပါယ် တူညီသည်။ အနည်းငယ် ပိုတရားဝင်ပြီး စာဖြင့် ရေးသားသောအခါ အသုံးများသည်။
You ought to study harder.
ပိုကြိုးစားသင့်သည်။ (= You should study harder.)
She ought to apologize.
သူမ တောင်းပန်သင့်သည်။
မြန်မာဘာသာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခြင်း
- ●မြန်မာဘာသာ၏ 'လုပ်သင့်သည်' သည် should နှင့် ညီသည်။ must ('လုပ်ရမည်') ထက် ပေါ့ပါးသော အကြံပေးခြင်း ဖြစ်သည်။
- ●'လုပ်ခဲ့သင့်ပါသည်' သည် should have + pp နှင့် ညီသည်။ နောင်တ ဖော်ပြသည်။
- ●ought to သည် should နှင့် အဓိပ္ပါယ် တူသော်လည်း ပိုတရားဝင်သည်။ စကားပြောတွင် should ကို ပိုသုံးသည်။
Common Mistakes
You should to study.
You should study.
should နောက်တွင် ကြိယာမူရင်းပုံစံ တိုက်ရိုက်လာသည်။ to မလိုပါ။
She should has told.
She should have told.
should have + pp ပုံစံတွင် have ကို သုံးသည်။ has မဟုတ်။
Try it in conversation
A
I have a bad headache.
ကျွန်တော် ခေါင်းအရမ်း ကိုက်တယ်။
B
You should take some medicine and rest.
ဆေးသောက်ပြီး အနားယူသင့်တယ်။
A
I should have slept earlier last night.
မနေ့ညက စောစော အိပ်ခဲ့သင့်ပါတယ်။
B
Yes, you ought to take better care of yourself.
ဟုတ်ကဲ့၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပိုဂရုစိုက်သင့်တယ်။
အလွတ်ဖြည့်လေ့ကျင့်ခန်း
You ___ eat more vegetables.
I should ___ studied harder.
___ I call the doctor?
He ___ be there by now.
ပဟေဠိ
should သည် must ထက် ပေါ့ပါးသော အကြံပေးခြင်း ဖြစ်သည်။
ought to သည် should နှင့် လုံးဝ ကွဲခြားသော ပုံစံ ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်သင်ခန်းစာ
AI နဲ့ အင်္ဂလိပ်သဒ္ဒါ လေ့ကျင့်ပါ
Leolin ဒေါင်းလုပ်ဆွဲပြီး AI ဆရာနဲ့ အင်္ဂလိပ်စာသင်ပါ
အခမဲ့ဒေါင်းလုပ်