Great! This is an important event, so everyone should attend.
/ɡreɪt ðɪs ɪz ən ɪmˈpɔːrtənt ɪˈvɛnt soʊ ˈɛvriˌwʌn ʃʊd əˈtɛnd/
ကောင်းပါတယ်! ဒါ အရေးကြီးတဲ့ အခမ်းအနားမို့ လူတိုင်း တက်ရောက်သင့်ပါတယ်。
အဓိပ္ပာယ်နှင့်အသုံးပြုပုံ
အရေးကြီးတဲ့ ကျောင်းအခမ်းအနားကို တက်ရောက်ဖို့ ပြောတဲ့ စကားစုပါ。 「should attend」= တက်ရောက်သင့်ပါတယ်。 「important event」= အရေးကြီးတဲ့ အခမ်းအနား。
နမူနာဝါကျ
Everyone should attend the graduation ceremony.
ဘွဲ့နှင်းသဘင် လူတိုင်း တက်ရောက်သင့်ပါတယ်。
ဘွဲ့နှင်းသဘင် ကြေငြာတဲ့အခါ
This is a mandatory event. All students must attend.
ဒါ မဖြစ်မနေ တက်ရမယ့် အခမ်းအနားပါ။ ကျောင်းသားအားလုံး တက်ရောက်ရမယ်。
မဖြစ်မနေ တက်ရောက်ရမယ့် အခမ်းအနား
Please attend the meeting on time.
အစည်းအဝေးကို အချိန်မှန် တက်ရောက်ပါ。
အချိန်မှန်ရေး ပြောတဲ့အခါ
အသံထွက်အကြံပြုချက်
「attend」ကို /əˈtɛnd/ လို့ အသံထွက်ပါ — ဒုတိယဝက်ကျ「tend」ကို အလေးပေးပါ။ 「important」က /ɪmˈpɔːrtənt/ — ဒုတိယဝက်ကျ「por」ကို အလေးပေးပါ။
မြန်မာဘာသာနှင့်နှိုင်းယှဉ်
မြန်မာစကားမှာ「တက်ရောက်သင့်ပါတယ်」လို့ ပြောပါတယ်。 အင်္ဂလိပ်မှာ「should attend」ပုံစံ သုံးပါတယ်။ 「should」= သင့်ပါတယ်（အကြံပြုခြင်း）。「must」= ရမည်（မဖြစ်မနေ）。
Similar Expressions
This event is important, so please make sure to come.
ဒီအခမ်းအနား အရေးကြီးပါတယ်၊ ဒါကြောင့် သေချာ လာပါ။
ပိုပြီး ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ပြောတဲ့ ပုံစံပါ။
All students are expected to attend this event.
ကျောင်းသားအားလုံး ဒီအခမ်းအနားကို တက်ရောက်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
ပိုပြီး formal ကြေငြာပုံစံပါ။
Don't miss this important event!
ဒီအရေးကြီးတဲ့ အခမ်းအနားကို မလွတ်ပါနဲ့!
စိတ်လှုပ်ရှားစရာ ပြောတဲ့ ပုံစံပါ။
Example Dialogue
There's an important event at school next week.
လာမယ့်အပတ် ကျောင်းမှာ အရေးကြီးတဲ့ အခမ်းအနား ရှိတယ်။
What kind of event is it?
ဘယ်လို အခမ်းအနားလဲ?
It's a special concert. Everyone should attend!
အထူး ဂီတဖျော်ဖြေပွဲ ပါ။ လူတိုင်း တက်ရောက်သင့်ပါတယ်!
Sounds fun! I'll definitely be there.
ပျော်စရာ ဖြစ်မယ်! သေချာ သွားပါမယ်။
အဖြစ်များသောအမှား
Everyone should attend to the event.
Everyone should attend the event.
「attend + event」ပါ。「attend to」မဟုတ်ပါဘူး。「attend」က transitive verb ဖြစ်ပြီး object တိုက်ရိုက်လာပါတယ်。
This is important event.
This is an important event.
「important」ရှေ့မှာ「an」ထည့်ရပါတယ်。 သရ（vowel sound）နဲ့ စတဲ့ adjective ရှေ့မှာ「an」သုံးပါ。
ယဉ်ကျေးမှုနောက်ခံ
အင်္ဂလိပ်စကားပြောတဲ့ ကျောင်းတွေမှာ「should attend」ဆိုရင် တက်ရောက်ဖို့ အကြံပြုတာပါ။ 「must attend」ဆိုရင် မဖြစ်မနေ တက်ရမယ်（mandatory）ပါ။ ပွဲမတက်ရင် ခွင့်လွှာ တင်ရပါတယ်။
ဆက်စပ်သဒ္ဒါ
「should + ကြိယာ」= ...သင့်ပါတယ်（အကြံပြု）。 「must + ကြိယာ」= ...ရမည်（မဖြစ်မနေ）ပါ။ 「attend」ပြီးရင် preposition မလို object တိုက်ရိုက်လာပါတယ်။ 「attend the meeting」（✅）「attend to the meeting」（❌）
ပဟေဠိ
「လူတိုင်း တက်ရောက်သင့်ပါတယ်」ကို ဘယ်လိုပြောမလဲ?
More Quizzes
「Everyone should attend _____ event.」 ဘာထည့်ရမလဲ?
「This is _____ important event.」 ဘာထည့်ရမလဲ?
ဆက်စပ်စကားစု
AI နဲ့ ဒီစကားစုတွေ လေ့ကျင့်ပါ
Leolin ဒေါင်းလုပ်ဆွဲပြီး AI ဆရာနဲ့ အင်္ဂလိပ်စာသင်ပါ
အခမဲ့ဒေါင်းလုပ်