Good morning

/ɡʊd ˈmɔːrnɪŋ/

เริ่มต้น

สวัสดีตอนเช้า

ความหมายและการใช้

ใช้ทักทายในช่วงเช้า ตั้งแต่ตื่นนอนจนถึงประมาณเที่ยงวัน เป็นคำทักทายที่สุภาพและเป็นทางการ ใช้ได้ทั้งกับคนรู้จักและคนแปลกหน้า เช่น พนักงานในร้านค้า เพื่อนร่วมงาน หรือครู

ตัวอย่างประโยค

Good morning, class! Please open your textbooks to page 15.

สวัสดีตอนเช้าค่ะนักเรียน! กรุณาเปิดหนังสือเรียนหน้า 15 ค่ะ

ครูทักทายนักเรียนในห้องเรียน

Good morning! Can I get a large coffee, please?

สวัสดีตอนเช้าครับ! ขอกาแฟแก้วใหญ่หน่อยครับ

สั่งกาแฟที่ร้านในตอนเช้า

Good morning, everyone. Let's start today's meeting.

สวัสดีตอนเช้าทุกคน เรามาเริ่มประชุมวันนี้กันเถอะ

เปิดการประชุมในที่ทำงาน

เปรียบเทียบกับภาษาไทย

ในภาษาไทย เราใช้ 'สวัสดี' สำหรับทุกช่วงเวลาของวัน ไม่มีการแยกตามเวลาเหมือนภาษาอังกฤษ แต่ในภาษาอังกฤษจะแบ่งเป็น 'Good morning' (เช้า), 'Good afternoon' (บ่าย) และ 'Good evening' (เย็น/ค่ำ) ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษต้องระวัง

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

Good morning! (ใช้ตอนบ่าย 2 โมง)

Good afternoon! (ใช้ตอนบ่าย 2 โมง)

'Good morning' ใช้ได้เฉพาะช่วงเช้าถึงเที่ยงวันเท่านั้น หลังเที่ยงวันต้องใช้ 'Good afternoon' และหลัง 5-6 โมงเย็นใช้ 'Good evening'

Good morning. How do you do?

Good morning. How are you? / Good morning. How's it going?

'How do you do?' เป็นวลีที่ล้าสมัยและใช้น้อยมากในปัจจุบัน ควรใช้ 'How are you?' หรือ 'How's it going?' แทน

แบบฝึกหัด

เวลา 10:00 น. คุณเดินเข้าออฟฟิศ คุณควรทักทายเพื่อนร่วมงานว่าอย่างไร?

วลีที่เกี่ยวข้อง

Leolin mascot

ฝึกพูดวลีเหล่านี้กับ AI

ดาวน์โหลดแอป Leolin เพื่อฝึกพูดภาษาอังกฤษกับครู AI

ดาวน์โหลดฟรี