How's it going?

/haʊz ɪt ˈɡoʊɪŋ/

Trung cấp

Dạo này thế nào?

Nghĩa và cách dùng

'How's it going?' là cách chào thân mật, phổ biến hơn 'How are you?' trong giao tiếp hàng ngày. Đây là cách rút gọn của 'How is it going?' — 'it' ở đây chỉ cuộc sống nói chung. Dùng với bạn bè, đồng nghiệp thân, hoặc người cùng tuổi. Không nên dùng trong tình huống quá trang trọng.

Câu ví dụ

Hey! How's it going?

Này! Dạo này thế nào?

Gặp bạn trên đường

How's it going? Are you busy today?

Dạo này sao rồi? Hôm nay bận không?

Nhắn tin cho bạn

How's it going with your new job?

Công việc mới thế nào rồi?

Hỏi thăm bạn về việc mới

So sánh với tiếng Việt

Tương đương với 'Dạo này sao rồi?' hoặc 'Mọi chuyện thế nào?' trong tiếng Việt. Cả hai ngôn ngữ đều dùng câu hỏi này như lời chào thân mật, không mong đợi câu trả lời chi tiết.

Lỗi thường gặp

How's it going? — It's going fine, thank you very much.

How's it going? — Not bad! / Pretty good! / It's going well!

Trả lời trang trọng quá ('thank you very much') không phù hợp với câu hỏi thân mật này.

How it's going?

How's it going?

Trật tự từ đúng: How's (How is) + it + going. Không đảo 'it' lên trước.

Trắc nghiệm

Bạn thân hỏi 'How's it going?', trả lời nào tự nhiên nhất?

Cụm từ liên quan

Leolin mascot

Luyện tập các cụm từ này với AI

Tải Leolin để luyện tiếng Anh với giáo viên AI

Tải miễn phí