Perfect! Your teeth look healthy. Do you brush twice a day?

/ˈpɜːrfɪkt jɔːr tiːθ lʊk ˈhɛlθi duː juː brʌʃ twaɪs ə deɪ/

初級

いいですね!はは げんきです。まいにち 2かい みがいて いますか。

意味と使い方

歯科検診での会話表現です。「Your teeth look healthy.」は「歯が健康そうですね」と検査結果を伝え、「Do you brush twice a day?」で歯磨きの習慣を確認します。歯医者さんで使われる実践的な英語フレーズです。

例文

Do you brush your teeth before bed?

寝る前に歯を磨きますか?

歯科医との会話

Your teeth look great! Keep up the good work.

歯がとてもきれいですね!この調子で頑張って。

歯科検診で褒められる場面

I brush my teeth three times a day.

1日に3回歯を磨きます。

歯磨き習慣を伝える場面

発音のコツ

「teeth」は /tiːθ/ で「ティース」。最後の「th」は舌先を歯の間に出して息を出します。「tooth」(単数)と「teeth」(複数)で発音が変わります。「brush」は /brʌʃ/ で「ブラッシュ」。「twice」は /twaɪs/ で「トゥワイス」。

母語との比較

日本語では「1日2回」ですが、英語では「twice a day」と言います。「once」(1回)、「twice」(2回)、「three times」(3回) と回数の表し方が異なります。また「teeth」は「tooth」の複数形で不規則変化です。

似ている表現の比較

Your teeth look great! Do you brush regularly?

歯がきれいだね!定期的に磨いてる?

よりカジュアルな褒め方

Good dental hygiene! How often do you brush?

歯のケアがいいね!どれくらい磨いてる?

フォーマルな医療用語

Keep brushing twice a day to keep your teeth healthy

歯を健康に保つために1日2回磨き続けてね

アドバイスの形

会話で使ってみよう

A

Open your mouth, please. Let me check your teeth.

口を開けてください。歯を見せてね。

B

Are my teeth okay?

歯は大丈夫ですか?

A

Your teeth look healthy. Do you brush twice a day?

歯は健康だよ。1日2回磨いてる?

B

Yes! I brush in the morning and before bed.

はい!朝と寝る前に磨いてます。

よくある間違い

Do you brush two times a day?

Do you brush twice a day?

「2回」は「twice」が自然です。「two times」も通じますが、「twice」の方が一般的で自然な表現です。

Your tooth look healthy.

Your teeth look healthy.

歯全体を指す時は複数形「teeth」を使います。「tooth」は1本の歯です。

文化的な背景

英語圏では子どもの定期歯科検診は6ヶ月に1回が一般的です。虫歯がなかったら「sticker(シール)」や小さなおもちゃをもらえる歯医者さんが多いです。「Tooth Fairy(歯の妖精)」の伝説があり、抜けた歯を枕の下に置くとコインと交換してくれると信じられています。

関連する文法

「twice a day」の「a」は「〜につき」の意味。「once a week(週1回)」「three times a month(月3回)」も同じパターンです。

クイズ

「1日に何回歯を磨きますか?」を英語にすると?

もっとクイズ

"Do you brush ___ a day?" — 「2回」は?

歯磨きについて正しいのは?

関連フレーズ

Leolin mascot

AIと一緒にフレーズを練習しよう

Leolinアプリをダウンロードして、AIの先生と英語を練習しよう

無料ダウンロード