Question 1

«How have you been?» មានន័យអ្វី?

Accepted Answer

ជាសំណួរដើម្បីសួរសុខទុក្ខអ្នកដែលបានមិនបានជួបគ្នាជាយូរលុយ។ "How are you?" សួរពេលនេះឥឡូវនេះ ក៏ប៉ុន្តែ "How have you been?" សួរចំពោះរយៈពេលពីពេលយើងមិនបានជួបគ្នា។ វាបង្ហាញដោយប្រើសំណុំនៃវាលរស្ទង់ពេលបច្ចុប្បន្ន (have + past participle) ដូច្នេះមានន័យថា "តើអ្នកមានដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេចរវាងពេលនេះ និងពេលដែលបានជួបគ្នាលើកចុងក្រោយ?" ប្រើបានពេលជួបមិត្តនៅក្រោយការសម្រាករដូវក្តៅ, មិត្ត​ដែលបានផ្លាស់ទីសាលា, ឬជួបគ្រួសារមកពីខេត្តផ្សេង។ ជាច្រើនពេលឆ្លើយតបដោយប្រើវាលផ្សេងៗដូចជា "I've been good!" ឬ "I've been busy with school." តែការឆ្លើយតបសាមញ្ញដូចជា "Good!" ឬ "Pretty good!" ក៏ពេញនិយមគ្រប់ពេល។ ខ្លះក៏កាត់ជាច្រើនជា "How've you been?"។

Question 2

តើមានកំហុសអ្វីខ្លះដែលគេជួបញឹកញាប់ពេលប្រើ «How have you been?»?

Accepted Answer

តើអ្នកសុខសប្បាយរបស់អ្នកយ៉ាងដូចម្តេច? → How are you? / What's up?: "How have you been?" មិនសមសម្រាប់មិត្តដែលជួបគ្នាទៀងទាត់ទេ។ សូមប្រើ "How are you?" ឬ "What's up?" ជាង។. How have you been? — I am fine. → How have you been? — I've been good!: ពាក្យសំណួរនេះប្រើសំណុំបច្ចុប្បន្នភាពត្រូវឆ្លើយតបជាមួយរូបមន្តបច្ចុប្បន្នភាពផងដែរ ដូចជា "I've been good!" វាធម្មតាជាងឆ្លើយតបផ្ទាល់ "I am fine"។ ប៉ុន្តែប្រកបដោយភាពស្រាលវាក៏យល់គ្នាបាន។

How have you been?

អត្ថន័យ និងការប្រើប្រាស់

ប្រយោគគំរូ

គន្លឹះការបញ្ចេញសំឡេង

ប្រៀបធៀបជាមួយភាសាខ្មែរ

ឃ្លាស្រដៀងគ្នា

ឧទាហរណ៍ការសន្ទនា

កំហុសធម្មតា

បរិបទវប្បធម៌

វេយ្យាករណ៍ដែលពាក់ព័ន្ធ

កម្រងសំណួរ

កម្រងសំណួរបន្ថែម

ឃ្លាដែលពាក់ព័ន្ធ

អនុវត្តឃ្លាទាំងនេះជាមួយ AI